Art Popular - Carícias (Ao Vivo) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Art Popular - Carícias (Ao Vivo)




Carícias (Ao Vivo)
Caresses (Live)
Outra vez amar é minha meta
Une fois de plus, aimer est mon objectif
Sentimento bom a gente preza
Un bon sentiment que nous chérissons
A felicidade é a certa
Le bonheur est le bon
A realidade é o que impera
La réalité est ce qui règne
Que diga o novo amor carinho e calor
Que dise le nouvel amour tendresse et chaleur
Prazer em abraçar você
Plaisir de t'embrasser
Fugir não quero mais, viver é muito mais
Je ne veux plus fuir, vivre c'est beaucoup plus
É estar ao lado seu, linda mulher
C'est être à tes côtés, jolie femme
Esse teu jeito de andar, teu jeito de me beijar
Ta façon de marcher, ta façon de m'embrasser
Me diz o que vou fazer mulher pra ter você
Dis-moi ce que je vais faire, ma femme, juste pour t'avoir
Na praia vou te alisar, no samba te ver dançar
Sur la plage je te caresserai, à la samba je te verrai danser
À noite sem drama, na cama provando gostoso do mel adoçar, é
La nuit sans drame, au lit goûtant du miel délicieux adoucir
Te acariciar, meu mundo te dar
Te caresser, te donner mon monde
Vou abraçar o mar pra te banhar
J'embrasserai la mer juste pour te baigner
Vamos sobrevoar sem um passo dar
Nous allons survoler sans faire un pas
Te acariciar, meu mundo te dar
Te caresser, te donner mon monde
Vou abraçar o mar pra te banhar
J'embrasserai la mer juste pour te baigner
Vamos sobrevoar sem um passo dar
Nous allons survoler sans faire un pas
Esse teu jeito de andar, teu jeito de me beijar
Ta façon de marcher, ta façon de m'embrasser
Me diz o que vou fazer, mulher, pra ter você
Dis-moi ce que je vais faire, ma femme, juste pour t'avoir
Na praia vou te alisar, no samba te ver dançar
Sur la plage je te caresserai, à la samba je te verrai danser
À noite sem drama, na cama provando gostoso do mel adoçar, é
La nuit sans drame, au lit goûtant du miel délicieux adoucir
Te acariciar, meu mundo te dar
Te caresser, te donner mon monde
Vou abraçar o mar pra te banhar
J'embrasserai la mer juste pour te baigner
Vamos sobrevoar sem um passo dar
Nous allons survoler sans faire un pas
Te acariciar, meu mundo te dar
Te caresser, te donner mon monde
Vou abraçar o mar pra te banhar
J'embrasserai la mer juste pour te baigner
Vamos sobrevoar sem um passo dar
Nous allons survoler sans faire un pas
Mulher, pra ter você
Femme, juste pour t'avoir
Na praia vou te alisar, no samba te ver dançar
Sur la plage je te caresserai, à la samba je te verrai danser
À noite, à noite sem drama, na cama provando gostoso, gostoso do mel adoçar, é
La nuit, la nuit sans drame, au lit goûtant du miel délicieux adoucir
Te acariciar, meu mundo te dar
Te caresser, te donner mon monde
Vou abraçar o mar pra te banhar
J'embrasserai la mer juste pour te baigner
Vamos sobrevoar sem um passo dar
Nous allons survoler sans faire un pas
Te acariciar, meu mundo te dar
Te caresser, te donner mon monde
Vou abraçar o mar pra te banhar
J'embrasserai la mer juste pour te baigner
Vamos sobrevoar sem um passo dar
Nous allons survoler sans faire un pas





Writer(s): Leandro Lehart


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.