Paroles et traduction Art Popular - Noite fria

Noite fria

Eu joguei bola rodei pião
Amarelinha pulei
Agora tenho um video game
E grandes sonhos pra viver

Não tenho escola e nem família
A minha infância perdi
Troquei meus sonhos pela verdade
Nessa cidade sem cor

Ah, se alguém estivesse aqui
O mundo seria melhor, melhor pra mim
Só falta você me ajudar
Só falta você me ajudar

Quando eu crescer vou ser doutor
Como meu pai me ensinou
Vou ter meus filhos, a minha casa
E viver um grande amor

Quando eu crescer eu vou ser triste
Cheio de maldade e de dor
E a minha história talvez acabe
Sem que eu conheça o amor

Ah, eu tenho o direito a sonhar
Eu Tenho o direito a estudar
Eu Tenho o direito a sorrir.i.i.ir
Lutar pelo meu país
Brasil, Brasil, Brasil, Brasil
Ah, se alguém estivesse aqui
O mundo seria melhor, melhor pra mim
Só falta você me ajudar
Só falta você me ajudar

Холодная ночь

Я играл в мяч, крутил волчок,
Прыгал в классики,
Теперь у меня есть видеоигра
И большие мечты, чтобы жить.

У меня нет ни школы, ни семьи,
Я потерял свое детство,
Я променял свои мечты на правду
В этом бесцветном городе.

Ах, если бы кто-то был здесь,
Мир был бы лучше, лучше для меня.
Мне только не хватает твоей помощи,
Мне только не хватает твоей помощи.

Когда я вырасту, я стану врачом,
Как учил меня мой отец,
У меня будут свои дети, свой дом
И большая любовь.

Когда я вырасту, я стану несчастным,
Полным злобы и боли,
И моя история, возможно, закончится,
Так и не познав любви.

Ах, у меня есть право мечтать,
У меня есть право учиться,
У меня есть право улыбаться...
Бороться за свою страну,
Бразилия, Бразилия, Бразилия, Бразилия.
Ах, если бы кто-то был здесь,
Мир был бы лучше, лучше для меня.
Мне только не хватает твоей помощи,
Мне только не хватает твоей помощи.