Paroles et traduction Art Popular - Um Auê Com Você

Um Auê Com Você

Eu queria tanto voar com você
Eu queria tanto encontrar você
Pra fazer um auê com você
Cai, cai aqui na minha mão
Eu não vou deixar cair não
Mulher asa, meu balão
Você voa no céu feito gaivota
Você é um passarinho
Que mergulha no céu pra terra
No seu ninho
Que realizou um antigo desejo
De um homem voar
Com a sabedoria dos passarinhos
Você é dona do mundo
Eu bem queria estar aí com você
Mas me contento em vibrar e
Te espero (E te espero)
Ansioso por uma descida
Tranqüila e vitoriosa
E depois (e depois) me encontrar com você
(E fazer um auê

A Wild Ride with You

I long to soar with you
I yearn to find you
To share a wild ride with you
Fall, fall into my arms
I promise to catch you
My angel, my balloon
You soar through the sky like a seagull
You're a little bird
Who dives from the heavens to the earth
Into your nest
A cherished dream fulfilled
Of a man soaring high
With the wisdom of birds
You're the ruler of the world
Oh, how I wish I could be there with you
But I'll be content to celebrate
And wait for you (And wait for you)
Eagerly anticipating your descent
Triumphant and graceful
And then (and then) to meet you
(And share a wild ride