Paroles et traduction Art Tatum - Can't We Be Friends

I Took Each Word She Said As Gospel
Truth The Way A Silly Little Child Would.
I Can't Excuse It On The Grounds Of Youth,
I Was No Babe In The Wild, Wild Wood.
She Didn't Mean It,
I Should Have Seen It,
But Now It's Too Late.
I Thought I'd Found The Girl Of My Dreams,
Now It Seems,
This Is How The Story Ends:
She's Gonna Turn Me Down And Say,
"Can't We Be Friends?"
I Thought For Once It Couldn't Go Wrong,
Not For Long,
I Can See The Way This Ends:
She's Gonna Turn Me Down And Say,
"Can't We Be Friends?"
Why Should I Care Though She Gave Me The Air,
Why Should I Cry,
Heave A Sigh,
And Wonder Why,
And Wonder Why?
I Thought I Found The Gal I Could Trust,
Watta Bust, This Is How The Story Ends:
She's Gonna Turn Me Down And Say,
"Can't We Be Just Friends?"

Я Принял Каждое Ее Слово За Евангелие.
Правда, Как Глупый Маленький Ребенок.
Я не могу извиниться за это из-за юности,
Я не была малышкой в диком, диком лесу.
Она не это имела в виду.
Я должен был это увидеть,
Но теперь уже слишком поздно.
Я думал, что нашел девушку своей мечты.
Теперь Кажется ...
Вот Так Заканчивается История:
Она отвергнет меня и скажет:
"Разве мы не можем быть друзьями?"
Я думал, что однажды все пойдет не так.
Не Надолго,
Я Вижу, Как Все Закончится:
Она отвергнет меня и скажет:
"Разве мы не можем быть друзьями?"
Почему Меня Должно Волновать,Что Она Дала Мне Воздух?
Почему Я Должен Плакать?
Вздыхаю
И Удивляюсь, Почему,
И Удивляюсь, Почему?
Я Думал, Что Нашел Девушку, Которой Мог Бы Доверять.
Watta Bust, Вот Как Заканчивается История:
Она откажет мне и скажет:
"Разве мы не можем быть просто друзьями?"