Artan Lili - Sajko - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Artan Lili - Sajko




Sajko
Sajko
Grad, u gradu živi momak mlad
City, in the city lives a young boy
Sigurna sam da je tu
I'm sure he is here
Od mene sakrio se trag
He hid the trail from me
Hajde reci gde si dečko
Come on, tell me where you are boy
Svuda tražila sam ja
I have searched everywhere
Čini mi se da si propao u zemlju
It seems to me that you have sunk into the ground
Ali naći ću te znaj
But I will find you, you know
Niko neće da mi kaže
Nobody wants to tell me
Gde sad živi, kud se kreće
Where he lives now, where he goes
Prevrnula kontejner
I overturned the dumpster
Preturala sam crne vreće za smeće
I searched through the black garbage bags
Poludela sam totalno
I went totally crazy
Postalo mi normalno
It became normal for me
Posrnula sam moralno
I faltered morally
Ljudi kažu da sam sajko
People say that I'm crazy
Grad, u gradu živi momak mlad
City, in the city lives a young boy
Sigurna sam da je tu
I'm sure he is here
Od mene sakrio se trag
He hid the trail from me
Hajde reci gde si pičko
Come on, tell me where you are punk
Svuda tražila sam ja
I have searched everywhere
Čini mi se da si propao u zemlju
It seems to me that you have sunk into the ground
Ali naći ću te znaj
But I will find you, you know
Niko neće da mi kaže
Nobody wants to tell me
Gde sad živi, kud se kreće
Where he lives now, where he goes
Bila sam u crkvi
I was in the church
Palila sam sveće da gore neće
I lit candles to burn forever
Poludela sam totalno
I went totally crazy
Postalo mi normalno
It became normal for me
Posrnula sam moralno
I faltered morally
Ljudi kažu da sam sajko
People say that I'm crazy
Gde smo mi a gde je naše mesto
Where are we and where is our place
Htela bih sve to promeniti
I would like to change all that
Ulicu, broj kuće, grad i mesto
The street, the house number, the city and the place
Mogla bih se s tobom menjati
I could change places with you





Writer(s): Bojan Slačala


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.