Paroles et traduction Arte Elegante feat. Jairo Vera - Almas Gemelas

Almas Gemelas

Nadie le da el corte que le da ella
Brilla en la noche como una estrella
Va conmigo hasta que la nave se estrella
En mi corazón ella deja huella

Papito Dios me dio un regalo
Ella me acompaña en lo bueno y lo malo
Ella me levanta cuando yo me resbalo
Sigo duro y malo, sigo duro y malo (Jairo Vera)

En mi infierno, cuando yo me quemaba
Yo siendo un diablo, me diste calma a camionada'
Llegaste tú cuando menos me lo esperaba
Me robaste la calma y por eso eres la indicada

El dolor desaparece cada vez que usted me besa
Me enderezaste la vida, yo por ti senté cabeza
Me sentía en el piso, aunque mi nombre en calle pesa
Y lo que es hoy menor, me hiciste pensar con grandeza

Y, hablándote en clave, yo te enamoré
Y en este mundo ciego, mis ojos te ven
Cara como el oro, por eso yo te adoré
De cualquier punto, hermosa como una Mercedes Benz

Papito Dios me dio un regalo
Ella me acompaña en lo bueno y lo malo
Ella me levanta cuando yo me resbalo
Y sigo duro y malo, y sigo duro y malo

(Ah-oh) Amén, ya que la vida es un vaivén
Quedan como locos cuando me ven y ven como me subí al tren
¿Ese es Mandril o 50 Cent? Puro gil trajo aquel
Yo ando a mil, tú andas a cien; siente el ki ten, ten

En lo importante ahora somos los dos, eso es lo primordial
Siempre le agradezco a Dios, esa es fundamental
Por el chance que me dio, vengo de lo ilegal
Siempre se lo agradezco, vamos, vamos destina'os

Y por eso yo le pido que después de esta vida nos uniera
Porque el amor que tenemos rompe todas las barreras
Es de verdad, amor, tu amor; contigo sí se prospera
Tú le das otro color, lo dejas en la carretera

Papito Dios me dio un regalo
Ella me acompaña en lo bueno y malo
Ella me levanta cuando yo me resbalo
Y sigo duro y malo, y sigo duro y malo

Papito Dios me dio un regalo
Ella me acompaña en lo bueno y malo
Ella me levanta cuando yo me resbalo
Y sigo duro y malo, y sigo duro y malo

Ey-ey
LOL, 'tá
Dímelo, Robertito
Arte Elegante
Dímelo, Galguito, en los controles
Dímelo, Reflex (para Eutanasy)
Tírame la pista
La estrategia

Soulmates

No one cuts like she does
She shines in the night like a star
She's with me until the ship crashes
In my heart she leaves a mark

God gave me a gift
She's with me through thick and thin
She lifts me up when I slip
I stay strong and tough, I stay strong and tough (Jairo Vera)

In my hell, when I was burning
Me, being a devil, you gave me peace in truckloads
You arrived when I least expected it
You stole my calmness and that's why you're the one

The pain disappears every time you kiss me
You straightened out my life, I settled down for you
I felt on the floor, even though my name carries weight on the streets
And what is minor today, you made me think big

And, speaking to you in code, I made you fall in love
And in this blind world, my eyes see you
Face like gold, that's why I adored you
From any angle, beautiful like a Mercedes Benz

God gave me a gift
She's with me through thick and thin
She lifts me up when I slip
And I stay strong and tough, and I stay strong and tough

(Ah-oh) Amen, since life is a seesaw
They go crazy when they see me and see how I got on the train
Is that Mandril or 50 Cent? That guy brought pure fools
I'm going a thousand, you're going a hundred; feel the ki ten, ten

The important thing now is the two of us, that's the main thing
I always thank God, that's fundamental
For the chance he gave me, I come from the illegal
I always thank him, come on, let's go, destined

And that's why I ask him to unite us after this life
Because the love we have breaks all barriers
It's true, love, your love; with you, we prosper
You give it another color, you leave it on the road

God gave me a gift
She's with me through thick and thin
She lifts me up when I slip
And I stay strong and tough, and I stay strong and tough

God gave me a gift
She's with me through thick and thin
She lifts me up when I slip
And I stay strong and tough, and I stay strong and tough

Ey-ey
LOL, 'tá
Tell me, Robertito
Arte Elegante
Tell me, Galguito, on the controls
Tell me, Reflex (for Eutanasy)
Throw me the track
The strategy