Arte Elegante - Eres Importante - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Arte Elegante - Eres Importante




Eres Importante
You Are Important
Recuerdo el día en que invente la primera rima
I remember the day I invented the first rhyme
Fue Brígido empece a cambiar el clima
It was awesome, I started to change the climate
Practique practique y me inyecte
I practiced, practiced and injected myself
Y transforme el patio de la carcel en una tarima
And transformed the prison yard into a stage
El deporte favorito era la esgrima pero aquí el adversario se lastima
The favorite sport was fencing, but here the adversary gets hurt
Yo prefería jugar ajedrez (ya que en el ajedrez) no se subestima
I preferred to play chess (since in chess) you don't underestimate
Aburrido que la policía nos reprima
Bored that the police repress us
Fue cuando la música llega y me anima
It was when music came and encouraged me
Me subí al escenario me tire un paso de twist a lo luis dima
I got on stage, I took a twist step like Luis Miguel
Es verdad que la maldad nos paso por encima y el ego
It is true that evil passed over us and ego
No es lo mismo que la autoestima
Is not the same as self-esteem
Todo se preocuparon de la iglesia y
Everyone worried about the church and
Nadie de los niños que violo el puto karadima
No one about the children that fucking Karadima raped
Cuando le den no se funda
When they hit you, don't melt
Cuando le quiten no se hunda
When they take from you, don't sink
No se vaya en la profunda
Don't go into the deep end
Sigue dandole sigue
Keep giving it, keep going
Cuantos amigos terminaron en una tumba
How many friends ended up in a grave
Siempre habrá una luz que te alumbra
There will always be a light that illuminates you
Deja que arte elegante por los barrios bajos
Let elegant art through the slums
Se difunda
Spread
Y tu no eres menos que los demás
And you are no less than others
Empieza a quererte mas
Start loving yourself more
Vamos tira pa' delante
Come on, move forward
Entender que tu eres importante
Understand that you are important
Yeh yeh
Yeah yeah
Que no importa lo que digan los demás
That it doesn't matter what others say
Yo se que tu puedes atacar más
I know you can attack more
Vamos tira pa' delante
Come on, move forward
Entender que tu eres importante
Understand that you are important
Llego el momento llego
The time has come
De alejar todos los males
To ward off all evils
Con notas musicales
With musical notes
Llego el momento llego
The time has come
De alejar todos los males
To ward off all evils
Con notas musicales
With musical notes
Cuando los frutos más se demora más se mejora
When the fruits are delayed, the more they improve
Más se valora
The more they are valued
Tu mami tu hermano tu tío tus primos tus hijos y tu señora
Your mom, your brother, your uncle, your cousins, your children and your wife
Una sonrisa alimenta al cora
A smile feeds the heart
El odio es el arma que tu alma devora
Hate is the weapon that devours your soul
El que mas critico el que mas aliño
The one who criticized the most, the one who seasoned the most
Fue el primero que tiro el pato a las mora
Was the first to throw the duck at the 'moras' (girls)
Dile al paco sapo que se saque la gorra
Tell the 'paco sapo' (corrupted policeman) to take off his cap
Dile al cabro chico que afronta y no corra
Tell the little dude to face it and not run
Todo lo que hemos vivido esta escrito no se borra
Everything we have lived is written, it is not erased
Libertad a los cabros que están en las mazmorras
Freedom to the guys who are in the dungeons
Y yo
And I
No dejo de creer en dios
I don't stop believing in God
No dejo de creer
I don't stop believing
Y yo
And I
No dejo de creer en dios
I don't stop believing in God
No dejo de creer en dios
I don't stop believing in God
Y tu no eres menos que los demás
And you are no less than others
Empieza a quererte mas
Start loving yourself more
Vamos tira pa' delante
Come on, move forward
Entender que tu eres importante
Understand that you are important
Yeh yeh
Yeah yeah
Que no importa lo que digan los demás
That it doesn't matter what others say
Yo se que tu puedes atacar mas
I know you can attack more
Vamos tira pa delante
Come on, move forward
Entender que tu eres importante
Understand that you are important
Llego el momento llego
The time has come
De alejar todos los males
To ward off all evils
Con notas musicales
With musical notes
Llego el momento llego
The time has come
De alejar todos los males
To ward off all evils
Con notas musicales
With musical notes
Llego el momento llego
The time has come
De alejar todos los males
To ward off all evils
Con notas musicales
With musical notes
Llego el momento llego
The time has come
De alejar todos los males
To ward off all evils
Con notas musicales
With musical notes





Writer(s): Roberto Herrera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.