Paroles et traduction Arte Elegante - Mi nena bandolera

Mi nena bandolera

Tu Puedes Vivir En Un Lugar Muy Residencial
Pero Yo Se Que Tu Igual
Eres Una Chica Bandolera
Tu Eres Una Ladrona
Es Una Profesional
Te Roba El Corazon
Y no Te Deja huellas
(Tu Eres Una Ladrona Eee Ladrona)

Eres sexy El Caminar
Y Me Quisiste Impresionar
Te Asercaste ablarme Y Mi Corazon Te Quieres robar
Pero Conmigo No Sirve Esa Manera

Que Yo Se Que Uted Le Anda Calentando La Tetera
Esta Como Quiere... Esta Bastante Regia
Pero Conmigo Todavia No Sirve Su Estrategia
Pantalon Que Usa Descotada La Blusa
De Su Cuerpo Ella Abusa
Le Gustan Los Pelusa

Siempre He Sido Yo
El Que Le Roba El Corazon A Las Nenas
Interesada En Mi Porque Mi Musica Suena
Pero Mucho Años En La Calle Que No Son En Vano
Asi Que No nos Leamo la Suerte Entre gitano

Tu Puedes Vivir En Un Lugar Muy Residencial
Pero Yo Se Que Tu Igual
Eres Una Chica Bandolera
Tu Eres Una Ladrona
Es Una Profesional
Te Roba El Corazon
Y no Te Deja huellas
(Tu Eres Una Ladrona Eee Ladrona)

Me Cautivaste Con Tu Caminar Tu Forma De Mirar
Alguien Como Tu Yo No Encuentro En Otro Lugar
Te Robaste Mi Corazon Y yo Estaba Ahi
Yo Viendo Que Tu Te Lo Llevabas
Con Care Bobo Te Miraba A Ti

Su Cara Estan Fina Parese Importada De Rusia
Ella Sabe Que Permitida La Astusia
A Ella Le Gusta Cuando En El Escenario
Yo Me Pianto A Ella A Ella Le Gusta Cuando
En lo Barrio Bajo Yo Canto

Ella Quiere Seducirme Con Su encanto
Pero Siempre Me Adelanto
(Por Que Tanto Tiempo En La Calle Que Ando)

Tu Puedes Vivir En Un Lugar Muy Residencial
Pero Yo Se Que Tu Igual
Eres Una Chica Bandolera
Tu Eres Una Ladrona
Es Una Profesional
Te Roba El Corazon
Y no Te Deja Bueya
(Tu Eres Una Ladrona Eee Ladrona)
Jajaj Eh Youuu ... Algo Diferentee Eh You

Моя подружка-воришка

Ты можешь и жить в респектабельном районе,
Но я-то знаю, что ты все равно
Девица-воришка
Ты воровка,
Настоящая профессионалка,
Воруешь сердца,
Не оставляя улик...
(Ты воровка, ай-ай-ай, воровка)

Ты сексапильно двигаешься,
И пыталась меня поразить,
Подошла поболтать, а сама так и норовишь сердце украсть,
Но со мной так не выйдет.

Я знаю, ты кому-то голову морочишь,
Вид у тебя шикарный, отпад просто,
Но на меня твои штучки не действуют.
Брюки обтягивающие, блузка с глубоким декольте,
Ты так и вертишься вокруг,
Любят тебя плохиши.

Я всегда умел
Воровать сердца у девчонок,
Ты заинтересовалась мной, потому что моя музыка звучит повсюду,
Но я уже много лет на улице, так что не обманешь.
Так что не будем играть в кошки-мышки.

Ты можешь и жить в респектабельном районе,
Но я-то знаю, что ты все равно
Девица-воришка
Ты воровка,
Настоящая профессионалка,
Воруешь сердца,
Не оставляя улик...
(Ты воровка, ай-ай-ай, воровка)

Ты очаровала меня своим взглядом и походкой,
Таких, как ты, больше нет нигде.
Ты украла мое сердце, а я стоял и смотрел,
Как ты уносишь его с собой,
И только глупо улыбался.

Лицо у тебя нежное, будто из России привезли,
Ты знаешь, что хитрость тебе на пользу,
Ты любишь, когда я появляюсь на сцене
И посвящаю тебе песню,
Тебе нравится, когда я пою в трущобах.

Ты хочешь соблазнить меня своим очарованием,
Но я всегда на шаг впереди
(Ведь я столько времени провел на улице).

Ты можешь и жить в респектабельном районе,
Но я-то знаю, что ты все равно
Девица-воришка
Ты воровка,
Настоящая профессионалка,
Воруешь сердца,
И не оставляешь следов.
(Ты воровка, ай-ай-ай, воровка)
Ха-ха-ха, эй ты... Круто придумано, детка.