Arte Elegante - Quien nos Para - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Arte Elegante - Quien nos Para




Quien nos Para
Who Can Stop Us
Nosotros tamo catalogao como los raperos pato
We're labeled as the wack rappers
Feo porque no sonamo radialmente pero estamo
Ugly 'cause we don't sound radio-friendly, but we're
Sonando en el corazón de nuestra gente de nuestro
Sounding in the hearts of our people, our
Ambiente de nuestro puebloooooo!!!
Environment, our hoodooooo!!!
Y vamo a ver quien nos para andamo nítido y no
And let's see who can stop us, we're clean and
Nos entran balas arte elegante y dan que no paran
Bullets don't pierce us, Arte Elegante, they say we don't stop
Truquiarse con nosotro el machucao tiene que tener
Messing with us, the fool has to have
Agallas y un pasa montaña no le da la panaa
Guts, and a ski mask won't cut it
Somo unos mounstruo lirical (mounstruo lirical) antipoliciaal
We're lyrical monsters (lyrical monsters) anti-police
Dicen que dar es común en la raza humana
They say giving is common in the human race
Sera porque adán y Eva se comieron la manzana
Maybe because Adam and Eve ate the apple
Hacer rap nos cuesta no hay mucha oferta
Making rap costs us, there's not much offer
Pero si cierran la puerta entramo por la ventana
But if they close the door, we'll enter through the window
Tu estas esperando que te llegue la fama
You're waiting for fame to come to you
Pero esperando se te rompe la rama
But waiting, your branch will break
Y yo tengo un sueño sacar de gira a los cabros que vienen
And I have a dream, to take the guys coming out on tour
Saliendo en cana a formar una carabana.
Out of jail, to form a caravan.
Y vamo a ver quien nos para andamo nítido y no
And let's see who can stop us, we're clean and
Nos entran balas arte elegante y dan que no paran
Bullets don't pierce us, Arte Elegante, they say we don't stop
Truquiarse con nosotro el machucao tiene que tener
Messing with us, the fool has to have
Agallas y un pasa montaña no le da la panaa
Guts, and a ski mask won't cut it
Somo unos monstruo lirical (mounstruo lirical) antipoliciaal
We're lyrical monsters (lyrical monsters) anti-police
Trata trata trata de igualarno las ratas pero tengo
Try try try to match us, the rats, but I have
Insecticida pa toda esas baratas cuando escucha
Insecticide for all those cockroaches, when they hear
Nuestra música se arrebataaa se pone la corbata
Our music, they go crazy, they put on a tie
Y quiere puro matarse ya que lo e
And just want to kill themselves, since it's
Mucha cuesta en mucho en tan poco tiempo
A lot of effort in so little time
Tiempo no se compra con la plata no se compra nose compra
Time can't be bought with money, can't be bought, can't be bought
Con la plataa no se no se compra con la plata
With money, can't be, can't be bought with money
Que estay hediondo a pata tus rimas son muy baratas
You're stinking of feet, your rhymes are too cheap
Mucho quieren bajarnos andan pendiente de nostros
Many want to bring us down, they're watching us
Estamo coronando demostrando que tenemo intimidao al otro
We're reaching the top, showing that we've intimidated the other
Bando alguno jile andan volando y otro andan cocodriliando
Side, some fools are flying and others are crocodile-ing
Se parecen a italo pasalacua enteroo critico
They look like Italo Pasalacqua, all critical
Son rapero entero tipico ...
They're typical rappers ...
Y vamo a ver quien nos para andamo nitido y no
And let's see who can stop us, we're clean and
Nos entran balas arte elegante y dan que no paran
Bullets don't pierce us, Arte Elegante, they say we don't stop
Truquiarse con nosotro el machucao tiene que tener
Messing with us, the fool has to have
Agallas y un pasa montaña no le da la panaa
Guts, and a ski mask won't cut it
Somo unos mounstruo lirical (mounstro lirical) antipoliciaal.
We're lyrical monsters (lyrical monsters) anti-police.
Cuando escucho sus canciones escucho que dicen que ustedes
When I listen to your songs, I hear you say that you
Son mejores que toos decían que son de otro planeta y wea
Are better than everyone, you say you're from another planet and stuff
Nosotro no somo mejores que nadie pero no nos entran bala
We're not better than anyone, but bullets don't pierce us
Ya que aquí onde andamo andan tiro balazo demonio pistola
Because here where we walk, there are shots, bullets, demons, guns
Droga y estamo nitido! ADN & ARTE ELEGANTEEEE!!!
Drugs, and we're clean! ADN & ARTE ELEGANTEEEE!!!





Writer(s): A.d.n, Roberto Herrera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.