Paroles et traduction Artemisia - Gocce D'assenzio

Gocce D'assenzio

Spazi governati dai fantasmi,
Corpi galleggianti dentro il limbo,
Ritrovarsi a giudicare, questo è bene e questo è male
Poi concludere pensando che niente è reale là.

Imparerò possibili apparenze piu' in là,
Mi resteranno soltanto sensazioni di vita.
Gocce d'assenzio il tempo passa lento e ora,
Gocce d'assenzio facili emozioni di un'ora.

E ora volo in alto senza ali
E ancora guarderò con gli occhi chiusi.
E senza logica, e senza logica.

E ora volo in alto senza ali
E ancora guarderò con gli occhi chiusi.
E senza logica, e senza logica, e senza logica, e senza logica.

Drops of Wormwood

Spaces governed by ghosts,
Floating bodies inside limbo,
Finding ourselves judging, this is good and this is evil
Then concluding, thinking that nothing is real there.

I will learn possible appearances later on,
I will only keep sensations of life.
Drops of wormwood, time passes slowly and now,
Drops of wormwood, easy emotions of an hour.

And now I fly high without wings
And still I will look with my eyes closed.
And without logic, and without logic.

And now I fly high without wings
And still I will look with my eyes closed.
And without logic, and without logic, and without logic, and without logic.