Paroles et traduction Artemisia - Inutile Essenza

Inutile Essenza

Pronta ad ascoltar parole
Inutili ma sole vuote ma ancora.
Resta quel che mi tormenta
Inutile essenza che brucia ancora.

Falso oggetto di potere
Vuole interferire in questa storia.
Uomo, senza il tuo giudizio
Finalmente scappo da questa storia.

Che parte del mio mondo c'è che posso riempire?
Solchi sul viso, segni indelebili
Di chi ha deciso cosa sarà di me
Che parte del mio mondo c'è che posso riempire?
Solchi sul viso, segni indelebili
Di chi ha deciso cosa sarà di me.

Che parte del mio mondo c'è che posso riempire?
Solchi sul viso, segni indelebili
Di chi ha deciso cosa sarà di me.
Che parte del mio mondo c'è che posso riempire?
Solchi sul viso, segni indelebili
Di chi ha deciso cosa sarà di me.

Che posso riempire.

Useless Essence

Ready to listen to words
Useless but lonely, empty but still.
Remains what torments me
Useless essence that burns still.

False object of power
Wants to interfere with this story.
Man, without your judgment
I finally escape from this story.

What part of my world is there that I can fill?
Furrows on the face, indelible marks
Of who has decided what will become of me
What part of my world is there that I can fill?
Furrows on the face, indelible marks
Of who has decided what will become of me.

What part of my world is there that I can fill?
Furrows on the face, indelible marks
Of who has decided what will become of me.
What part of my world is there that I can fill?
Furrows on the face, indelible marks
Of who has decided what will become of me.

That I can fill.