Paroles et traduction Artemisia - La strega di Port Alba (Maria la rossa)

La strega di Port Alba (Maria la rossa)

Rossa come il fuoco,
Bella da star male,
Sposa del suo amore
Ma destinata a urlare!
Per un sortilegio,
Fatto dal destino,
Sola lei rimane,
Destinata a urlare!
Non mi guardare,
Non mi guardare,
Non mi guardare!
Condannata a strega,
Appesa in una gabbia,
Prima di spirare,
Pensa a maledire!
Non mi guardare,
Non mi guardare,
Non mi guardare!

HAHAHAHAHAHAHA!

Non mi guardare,
Non mi guardare,
Non mi guardare!
Non mi guardare, (non alzare gli occhi)
Non mi guardare, (verso quella gabbia)
Non mi guardare! (c'è una strega maledetta!!!)

The Witch of Port Alba (Mary the Red)

Red as fire,
Beautiful to be sick,
Wife of her love
But destined to scream!
For a spell,
Made by fate,
She alone remains,
Destined to scream!
Don't look at me,
Don't look at me,
Don't look at me!
Condemned to witch,
Hanging in a cage,
Before I die,
I think to curse!
Don't look at me,
Don't look at me,
Don't look at me!

HAHAHAHAHAHAHA!

Don't look at me,
Don't look at me,
Don't look at me!
Don't look at me (don't look up)
Don't look at me (towards that cage)
Don't look at me! (there's a cursed witch!!!)