Paroles et traduction Artemisia - Umana Forma

Umana Forma

Grande, l'ombra invade le onde
E muore quando si infrange.
E' strano, questo silenzio mi chiama,
Voglio la mia ombra.

Presto, passo dal solito posto,
Mi accorgo che sei rimasto
Dentro, alla tua ombra io resto,
Prendo il mio posto.

Prendimi nell'ombra della tua umana forma
No, non parlare, non far capire.
Grande la tua ombra questa umana forma
Che sa parlare, che sa capire.

Dentro alla tua ombra io resto,
Prendo il mio posto.

Prendimi nell'ombra della tua umana forma
No, non parlare, non far capire.
Grande la tua ombra questa umana forma
Che sa parlare, che sa capire.
La la... no, non parlare, che sa capire

Umana Forma

Mighty, the shadow invades the waves
And dies when it breaks.
It's strange, this silence calls me
I want my shadow.

Quickly, I pass by the usual place
I realize that you stayed
Inside, I stay in your shadow
I take my place.

Take me into the shadow of your human form
No, don't speak, don't make it understood.
Mighty is your shadow, this human form
That knows how to speak, that knows how to understand.

Inside your shadow, I stay
I take my place.

Take me into the shadow of your human form
No, don't speak, don't make it understood.
Mighty is your shadow, this human form
That knows how to speak, that knows how to understand.
La la... no, don't speak, that knows how to understand