Paroles et traduction Arthur Adams - Honda Betty

Honda Betty

I heard her when she started up her automobile
Last night about 10' clock
She pulls out of her driveway screaching her wheels
Ohh that girl is really hot
Driving down the freeway in the fast lane
She's got it on cruise control
She never get a ticket for driving too fast
She knows all the Highway Patrols

Honda Betty, yoooo she's ready
Now we may never go steady
But she's my Honda Betty, hey hey

She calls up her clients on her cellular phone
(Let'em know she's on her way)
And you better put your money where your mouth is
(Cause she ain't got long to stay)
Gotta take a number cause they're standing in line
Whenever she makes the calls
Now she's a winner and she likes to deal
And you know that she is the boss

My Honda Betty, baby baby she's ready
My Honda Betty well well well she's ready
Now we may never go steady
But she's my Honda Betty, whoa whoa

She's really cool you gotta check her out
(She's driving me all over town)
There's a party over here and a party over there
And then we are highway bound

My Honda Betty, baby baby she's ready
Now we may never go steady
But she's my Honda Betty, hey hey

(You better get ready)
You better get ready
(For Honda Betty)
Awww, for Honda Betty
(You better get ready)
(For Honda Betty)
My my my my my my my my my my my, my my my
(You better get ready)
(For Honda Betty)
Ohhh, my my my my my my my my my my my my
(You better get ready)
You better get ready
(For Honda Betty)
For Honda Betty

Хонда Бетти

Я услышал, как она завела свою машину
Прошлой ночью около 10 часов
Она выезжает из своего гаража, сжигая покрышки
О, эта девчонка просто огонь
Она мчит по автостраде по левой полосе
Она включила круиз-контроль
Ей никогда не выписывают штрафы за превышение скорости
Она знает всех патрульных

Хонда Бетти, ух, она готова
Возможно, мы никогда не будем вместе
Но она моя Хонда Бетти, эй, эй

Она обзванивает своих клиентов по мобильному телефону
(Дает им знать, что она в пути)
И тебе лучше быть готовым раскошелиться
(Потому что она не намерена задерживаться)
Придется взять номер, потому что на нее очередь
Когда бы она ни позвонила
Она победительница, и ей нравится заключать сделки
И ты знаешь, что она босс

Моя Хонда Бетти, детка, детка, она готова
Моя Хонда Бетти, ну, ну, ну, она готова
Возможно, мы никогда не будем вместе
Но она моя Хонда Бетти, ого, ого

Она действительно крутая, ты должен на нее посмотреть
(Она катает меня по всему городу)
Тут вечеринка, там вечеринка
А потом мы мчимся по трассе

Моя Хонда Бетти, детка, детка, она готова
Возможно, мы никогда не будем вместе
Но она моя Хонда Бетти, эй, эй

(Тебе лучше приготовиться)
Тебе лучше приготовиться
(К Хонде Бетти)
Ооо, к Хонде Бетти
(Тебе лучше приготовиться)
(К Хонде Бетти)
Моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя
(Тебе лучше приготовиться)
(К Хонде Бетти)
Ооо, моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя
(Тебе лучше приготовиться)
Тебе лучше приготовиться
(К Хонде Бетти)
К Хонде Бетти