Paroles et traduction Arthur Brown - Fire (remix)

I am the god of hell f ire and I bring you:
Fire, I'll take you to burn.
Fire, I'll take you to learn.
I'll see you burn!
You fought hard and you saved and learned,
But all of it's going to burn.
And your mind, your tiny mind,
You know you've really been so blind.
Now 's your time burn your mind.
You're falling far too far behind.

Oh no, oh no, oh no, you gonna burn!
Fire, to destroy all you've done.
Fire, to end all you've become.
I'll feel you burn!
You've been living like a little girl,
In the middle of your little world.
And your mind, your tiny mind,
You know you've really been so blind.
Now 's your time burn your mind,
You're falling far too far behind

Я-Бог Ада, и я приношу Тебе:
Огонь, я возьму тебя, чтобы сжечь.
Огонь, я возьму тебя учиться.
Я увижу, как ты сгоришь!
Ты упорно боролся, спасал и учился.
Но все это сгорит.
И твой разум, твой крошечный разум,
Ты знаешь, что на самом деле был так слеп.
Теперь пришло твое время сжечь свой разум.
Ты слишком сильно отстаешь.

О нет, О нет, О нет, ты сгоришь!
Огонь, чтобы уничтожить все, что ты сделал.
Огонь, чтобы покончить со всем, чем ты стал.
Я почувствую, как ты горишь!
Ты жила, как маленькая девочка.
В центре твоего маленького мира.
И твой разум, твой крошечный разум,
Ты знаешь, что на самом деле был так слеп.
Теперь пришло твое время сжечь свой разум,
Ты слишком сильно отстаешь.