Paroles et traduction Arthur Diniz - Pra Você

Pra Você

Caiu, caiu
A chuva nessa madrugada
E lavou
Toda sujeira na calçada
Da cidade
Em que a noite nunca descansa
As estrelas
Iluminam nossa dança
Nossa dança
Me abraça forte
Promete que nunca solta
Me acompanha
Vamos lá dar uma volta
Na cidade
Em que os nosso sonhos são tão
Tão reais
E os nosso corações se encontram
Se encontram
Corações se encontram
Se encontram
Seus olhos castanhos
Me encaram pra se despedir
E eu queria mais tempo
Ainda tenho aquela carta
Que você me deu
Leio sempre que sinto saudade

Для тебя

Пролился, пролился
Дождь этой ночью
И смыл
Всю грязь с тротуара
Города,
В котором ночь никогда не затихает.
Звезды
Освещают наш танец.
Наш танец.
Обними меня крепко,
Обещай, что никогда не отпустишь.
Пойдем со мной,
Давай прогуляемся
По городу,
В котором наши мечты так
Так реальны.
И наши сердца встречаются,
Встречаются.
Сердца встречаются,
Встречаются.
Твои карие глаза
Смотрят на меня, прощаясь.
А я хотел бы больше времени.
У меня всё ещё есть то письмо,
Которое ты мне дала.
Я перечитываю его каждый раз, когда скучаю.