Paroles et traduction Arthur Espíndola - Tô Fora de Moda - Ao Vivo

Tô Fora de Moda - Ao Vivo

Tô fora de moda com meu pau e corda
Não toco guitarra nem sei samplear
Não sou um high tech uso minha mão para batucar
Não uso efeito e se isso é um defeito
Arranje um jeito de me censurar

Meu samba eu mando no gogó e ninguém vai mudar
Eu não faço samba num software
Meu samba tem notas Dó, Sol, Lá, Mi, Ré
Eu não sou ruim da cabeça
Nem doente do pé

Me deixe tocando aqui o meu pandeiro
O meu curimbó, o banjo e o surdão
O meu som pode não ser moderno
Mas é de coração
Mandei o meu samba na roda e o povo cantou
E essa gente que adora um computador
Fez um tal de download e som se espalhou

I'm Out of Fashion - Live

I'm out of fashion with my dick and rope
I don't play guitar or know how to sample
I'm not a high tech, I use my hand to beat
I do not use effects and if this is a defect
Find a way to censor me

I send my samba in the throat and nobody will change it
I don't do samba in software
My samba has notes C, G, A, E, D
I'm not a fool
Nor am I crazy

Let me play my tambourine here
My curimbó, the banjo and the surdo
My sound may not be modern
But it's from the heart
I sent my samba in the circle and the people sang
And these people who love computers
Did such a download and the sound spread