Paroles et traduction Arthur H - Chem-Cheminée

Chem-Cheminée

Chem-cheminée, chem-cheminée, chem-ma jolie
Si j'ai d'la chance, ça vient qu'la chance me suive
Chem-cheminée, chem-cheminée, chem-mon amour
Je cherche ma chance dans la suie et les conduits

Et si tu m'embrasses, c'est d'la chance aussi

Chem-cheminée, chem-cheminée, chem-ma jolie
J'ai bien d'la chance lorsque tu me souris
Chem-cheminée, chem-cheminée, chem-mon amour
Quand tu m'apparais dans la suie et la nuit

Et si tu m'embrasses, c'est d'la chance aussi

Je peux recueillir et seulement pour toi
Un lambeau de ciel qui traîne sur les toits
Et dans les cheminées je trouve parfois
Une pointe d'étoile qui est tombée pour toi

Et si tu m'embrasses, c'est d'la chance aussi

Chem-cheminée, chem-cheminée, chem-ma jolie
Si j'ai de la chance, ça vient qu'la chance me suive
Chem-cheminée, chem-cheminée, chem-ma chérie
Je cherche ma chance dans la suie des conduits

Et si tu m'embrasses, c'est d'la chance aussi

Дымоход-Дымоход

Дымоход-дымоход, дымоход-дымоход, дымоход, моя красавица
Если мне везет, то это потому, что удача следует за мной
Дымоход-дымоход, дымоход-дымоход, дымоход, любовь моя
Я ищу свою удачу в саже и дымоходах

И если ты целуешь меня, это тоже удача

Дымоход-дымоход, дымоход-дымоход, дымоход, моя красавица
Мне очень везет, когда ты мне улыбаешься
Дымоход-дымоход, дымоход-дымоход, дымоход, любовь моя
Когда ты являешься мне в саже и ночи

И если ты целуешь меня, это тоже удача

Я могу собрать и только для тебя
Клочок неба, что застрял на крышах
И в дымоходах я нахожу порой
Осколок звезды, упавшей для тебя

И если ты целуешь меня, это тоже удача

Дымоход-дымоход, дымоход-дымоход, дымоход, моя красавица
Если мне везет, то это потому, что удача следует за мной
Дымоход-дымоход, дымоход-дымоход, дымоход, моя дорогая
Я ищу свою удачу в саже дымоходов

И если ты целуешь меня, это тоже удача