Paroles et traduction Arthur H - Nancy et Tarzan

Nancy et Tarzan

J′avais en ma possession
Un miracle à deux sous
Une chanson de casse-cou
C'était pour Nancy
Je suis
Ton Tarzan
Ton Zorro
Ton cow-boy
Ton zéro
Ton gri-gri
Ton bad boy
Ton Spiderman
Mais Nancy riait tellement
Et j′aimais tellement ton rire clair
Que pour entendre ton rire d'enfant
Je chante encore, Nancy, je suis
Ton Tarzan
Ton Zorro
Ton cow-boy
Ton zéro
Ton gri-gri
Ton bad boy
Ton Spiderman
Une nuit, Nancy m'effleure
Et elle me souffle comme un baiser
Je veux tes mots et ton parfum
Tes chansons et tes mains
Oh, ma Nancy, je ne suis pas plus
Qu′un vaurien, qu′un plaisantin
Prends ma chanson et va-t-en
Je ne suis qu'un mauvais garçon
Je suis
Ton Tarzan
Ton Zorro
Ton cow-boy
Ton zéro
Ton gri-gri
Ton bad boy
Ton Spiderman

Нэнси и Тарзан

У меня было в запасе
Чудо за два су
Песня сорвиголовы
Это было для Нэнси
Я твой
Тарзан
Зорро
Ковбой
Ноль
Талисман
Плохой парень
Человек-паук
Но Нэнси так смеялась
И я так любил твой звонкий смех
Что чтобы слышать твой детский смех
Я пою ещё, Нэнси, я твой
Тарзан
Зорро
Ковбой
Ноль
Талисман
Плохой парень
Человек-паук
Однажды ночью Нэнси коснулась меня
И прошептала, словно поцелуй,
Я хочу твои слова и твой аромат
Твои песни и твои руки
О, моя Нэнси, я всего лишь
Проказник, шутник
Возьми мою песню и уходи
Я всего лишь плохой парень
Я твой
Тарзан
Зорро
Ковбой
Ноль
Талисман
Плохой парень
Человек-паук