Arthur H - Onirique attaque - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Arthur H - Onirique attaque




Onirique attaque
Oniric Attack
Seul sur le grand lit
Alone on the big bed
Cinq heures du matin
Five in the morning
Je te vois
I see you
Perdue tout là-bas
Lost over there
Dans tes rêves
In your dreams
Dans tes rêves
In your dreams
Dans tes rêves
In your dreams
J'attends et je pense
I wait and I think
À ta peau
Of your skin
À qui manque
That misses
Le contact
The touch
De ma main
Of my hand
Qui court
That runs
Qui court
That runs
Qui court
That runs
Le long, le long
Along the length, the length
De ton corps qui dort
Of your sleeping body
Loin de moi
Far from me
Dans tes rêves
In your dreams
Dans tes rêves
In your dreams
Dans tes rêves
In your dreams
Dans tes rêves
In your dreams
Dans tes rêves
In your dreams
Et ma main traverse
And my hand crosses
L'espace de la nuit
The space of the night
Au-dessus
Above
Des gens endormis
The people asleep
Elle s'envole
It flies away
Survole
Flies over
Les cauchemars
The nightmares
Les visions bizarres
The bizarre visions
Les rêves de guerre
The dreams of war
Les serpents de mer
The sea serpents
Les rêves humides
The wet dreams
Et opaques
And opaque
Onirique attaque
Oniric attack
Ma main
My hand
Dans l'espace
In space
Brisant la bulle de verre
Breaking the glass bubble
La carapace
The shell
De ton rêve
Of your dream
De ton rêve
Of your dream
De ton rêve
Of your dream
De ton rêve
Of your dream
De ton rêve
Of your dream
De ton rêve
Of your dream
De ton rêve
Of your dream
De ton rêve
Of your dream
De ton rêve
Of your dream
De ton rêve
Of your dream
Ma main
My hand
Au bout de son voyage
At the end of its journey
S'arrête et se pose
Stops and lands
Sur ton visage
On your face
S'arrête et se pose
Stops and lands
Sur ton dos
On your back
Phalène dangereuse
Dangerous moth
Ta nuque tremble
Your neck trembles
Ton ventre tremble
Your belly trembles
Tes cuisses tremblent
Your thighs tremble
Cinquième dimension
Fifth dimension
Septième porte du ciel
Seventh gate of heaven
Sixième étage
Sixth floor
Deuxième porte à droite
Second door on the right
Cinq heures du matin
Five in the morning
Seul sur le grand lit
Alone on the big bed
Je pense à toi
I think of you
Perdue tout là-bas
Lost over there
Dans tes rêves
In your dreams
Dans tes rêves
In your dreams
Dans tes rêves
In your dreams
Dans tes rêves
In your dreams
Dans tes rêves
In your dreams
Dans tes rêves
In your dreams
Dans tes rêves
In your dreams
Dans tes rêves
In your dreams
Dans tes rêves
In your dreams
Dans tes rêves
In your dreams
Dans tes rêves
In your dreams
Dans tes rêves
In your dreams
Dans tes rêves
In your dreams
Dans tes rêves
In your dreams
Dans tes rêves
In your dreams





Writer(s): Arthur H, Brad Scott, Bradney Donald Scott, Pierre Favre, Us3


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.