Paroles et traduction Arthur H - Ulysse et Calypso

Ulysse et Calypso

Ma barbarella, ma belle Calypso
Je suis ton Ulysse, ton clandestin dans le cargo
Je m′engouffre dans ton gouffre
Je relache et je détache
Ma ceinture de sécurité.
Oh my baby she loves me
She's my queen, c′est mon amie
Elle est si douce et si jolie
Je l'adore à la folie
Oh baby, baby I love you so.
Ma contredanse, ma danse, ma turbulence
Je suis ton paquebot, ton matelot barjo
Je m'engouffre dans ton gouffre
Je relache et je détacheJe relache et je détache
Ma ceinture de sécurité.
Oh my baby I love her so
She′s my queen, c′est mon amie
Elle est si douce et si jolie
Je l'adore à la folie
Oh baby, baby I love you so.
Oh baby, baby I love you so.

Ulysses and Calypso

My little barbarian, my beautiful Calypso
I am your Ulysses, your stowaway in the cargo ship
I plunge into your abyss
I release and detach
My seatbelt.
Oh my baby she loves me
She's my queen, she's my friend
She is so sweet and so pretty
I adore her madly
Oh baby, baby I love you so.
My country dance, my dance, my turbulence
I am your ocean liner, your crazy sailor
I plunge into your abyss
I release and detach
My seatbelt.
Oh my baby I love her so
She's my queen, she's my friend
She is so sweet and so pretty
I adore her madly
Oh baby, baby I love you so.
Oh baby, baby I love you so.