Paroles et traduction Arthur Matos - Vaga-Lume

Vaga-Lume

Você sempre me falava
O que eu precisava sentir
Me dizia tudo ou nada
Já era hora de ser feliz

Carros passando na contramão
Seria bom poder ficar

A observar as flores que você plantou
E me mostrar que elas podem resistir
Há uma canção pairando no ar
Você sentado esperando o pôr do sol

Você sempre me esperava
Em frente ao seu portão

Carros passando na contramão
Seria bom ter você aqui pra eu te falar
Daquela manhã de São João
E nela poder ficar

A observar as flores que você plantou
E me mostrar que elas podem sim resistir
Há uma canção pairando no ar
Você sentado esperando o sol se pôr

Firefly

My darling, my guiding light
You gave me hope when I was lost
You told me it was time for me
To embrace my destiny and be loved

Cars passing by, but I don't see
I'm lost in thought of you and me

I watched the flowers bloom and grow
Proof that beauty can endure
And now a song comes from the sky
Oh my darling, I can see you nearby

You were always there for me
At the gate of my heart

Cars passing by, but I don't care
I'm lost in thought of you, my dear
That summer morning, as the sun rose high
I knew I'd found my love, and I wouldn't let go

I watched the flowers bloom and grow
Proof that love will always endure
Oh my darling, I can see you nearby
Now and forever, my love will never die