Paroles et traduction Arthur Sullivan feat. The Choir Of Trinity College, Cambridge - Alleluia! Alleluia! - (Lux eoi)

Alleluia! Alleluia! - (Lux eoi)

Alleluia, alleluia!
Hearts to Heav'n and voices raise:
Sing to God a hymn of gladness,
Sing to God a hymn of praise.
He, who on the cross a Victim,
For the World's salvation bled,
Jesus Christ, the King of Glory,
Now is risen from the dead.

Christ is risen, Christ, the first fruits
Of the Holy harvest field,
Which will all its full abundance
At His second coming yield:
Then the golden ears of harvest
Will their heads before Him wave,
Ripened by His Glorious sunshine
From the furrows of the grave.

Christ is risen, we are risen!
Shed upon us heav'nly Grace,
Rain and dew and gleams of Glory
From the brightness of Thy face;
That we, with our hearts in Heaven,
Here on earth may fruitful be,
And by Angel hands be gathered,
And be ever, Lord, with Thee.

Alleluia! Alleluia!
Glory be to God on high;
To the Father, and the Saviour,
Who has gained the victory;
Glory to the Holy Spirit,
Fount of love and sanctity;
Alleluia, Alleluia,
To the Triune Majesty

Аллилуйя! Аллилуйя! - (Свет в конце пути)

Аллилуйя, аллилуйя!
К небесам сердца возноси,
Гимн хвалы Тебе, о Боже,
Гимн хвалы Тебе неси.
Он, на кресте страдал, как жертва,
Чтоб спасти весь мир Своей кровью,
Царь Небесный, Иисус Христос,
Воскрес из мёртвых, милая, вновь.

Христос воскрес! Он первый плод
Полей священных урожая,
Который в полноте Господь
Соберёт, грядущий к нам, родная.
Тогда колосья урожая
Пред Ним склонятся до земли,
Созрев на солнце Его славы,
Взойдя из тьмы своей могил.

Христос воскрес, и мы воскресли!
Пролей на нас, Господь, Ты свет,
Дай благодать, росу и лучик славы
С небес святых, мой свет.
Чтобы сердца отдали мы небу,
Плоды здесь, на земле, неся,
Ангелами собраны будем,
Чтоб вечно быть с Тобой, любя.

Аллилуйя! Аллилуйя!
Слава Богу в небесах!
Отцу и Сыну, Спасителю,
Побеждающему в веках!
Слава Духу Святому,
Источнику любви и чистоты!
Аллилуйя, Аллилуйя,
Триединому Богу, красота!