Paroles et traduction Articolo 31 - Fotti La Censura

Fotti La Censura

Fotti, fotti, fotti, fotti, fotti. Fotti la censura! Fotti, fotti, fotti, fotti, fotti. Fotti la
Censura!

Cos'é volgare? Chi é morale? Chi, o cosa, la domanda deve essere posta
Chi ha l'onniscienza per definire la decenza, chi decide quello che può
Corrompere una coscienza, in quali casi bisogna censurare, su quali basi si
Opera per evitare che arrivi qualcosa all'orecchio della gente, qualcosa che
Offende, qualcosa di indecente, cos'é la parolaccia? Cos'é il buongusto?
Cosa provoca l'offesa, e qual'é il linguaggio giusto? No, nessuno può
Rispondere lo so, nessuno fa le veci dei principi che io ho. Mi riferisco a
Quegli sbirri incravattati che mi chiamano scurrile e indignati dal mio parlare
Chiaro, dal mio dire le cose come stanno, e che di tutto fanno per zittirci
Incapaci di capirci, il dissenso é risolto, si chiedono ancora cos'é andato
Storto, difensori col fiato corto di un perbenismo morto, e comunque
Inquisitori, a ragione o torto, chiaro, forte e chiaro mi esprimo, se per me sei
Stronzo, stronzo ti dico, rifiuta i mezzi termini, combatti chi ti oscura, grida la
Tua rabbia, e fotti la censura!

Fotti, fotti, fotti, fotti, fotti. Fotti la censura! Fotti, fotti, fotti, fotti, fotti. Fotti la
Censura! Fotti, fotti, fotti, fotti, fotti. Fotti la censura! Fotti, fotti, fotti, fotti, fotti
Fotti la censura!

Vivo dove per vendere saponette bisogna mostrare una serie di culi e di
Tette, dove per soldi anche la moralità si vende, ed ecco cos'é volgare, cos'é
Che mi offende, ma per la strada c'è rabbia, qualcosa si muove, qualcosa di
Violento, qualcosa di irruento, qualcosa di cui faccio parte, e di cui fa parte
Anche il mio modo di parlare, non mi si deve bloccare ...con questa merda di
Segnale, Art. 31 trasgredire nel dire, Art.31 due parole per agire contro il
Sistema d'immagazzinazione di pensiero per distinguere ciò che é
Occultazione del vero, la censura mi blocca ...per ogni vaffanculo un tappo
Sulla bocca, si, vengo travisato ignorante, inferiore considerato, perché
Spesso ho osato, ma non c'é niente di più immediato, e che a quello che
Dico dia più significato, ascolta bene il senso di queste parole, sarò pesante
Si, ma quando ci vuole ci vuole, allora fotti chi lo combatte perché ne ha
Paura ...fanculo! Fotti la censura!

Fotti, fotti, fotti, fotti, fotti. Fotti la censura! Fotti, fotti, fotti, fotti, fotti. Fotti la
Censura! Fotti, fotti, fotti, fotti, fotti. Fotti la censura! Fotti, fotti, fotti, fotti, fotti
Fotti la censura!

Io sono volgare, io sono immorale, sono certamente un individuo da evitare?
No, non ne sono sicuro, anzi di chi lo dice io me ne batto il culo di queste
Persone che non si possono toccare, insultare, criticare, contrastare
Censurare, perché al loro parlare han dedicato la vita, e la loro volgarità é
Volgarità costituita, fotti chi vuol dire sempre quello che gli viene in mente e
Se ne frega di ascoltare la risposta di chi mi sente, noi Art.31 nuovo modo di
Espressione non possiamo confinarci in una falsa educazione che ci é
Imposta, non proposta, messa dove si mette una supposta, ci impegniamo
Per divulgare quelle idee nuove che fanno male a chi rifiuta questa cultura e
Che procura una dura cura proprio a quella legislatura che decide la fattura
Dei prodotti di rottura e che é tutta una montatura per difendere la dittatura
Degli insegnanti di una cultura che definiamo spazzatura, e allora fotti quella
Fasciatura scura, che ti opprime che ti incula, entra nella linea dura fotti la
Fottuta censura!

Fotti, fotti, fotti, fotti, fotti. Fotti la censura! Fotti, fotti, fotti, fotti, fotti. Fotti la
Censura! Fotti, fotti, fotti, fotti, fotti. Fotti la censura! Fotti, fotti, fotti, fotti, fotti
Fotti la censura! Fotti, fotti, fotti, fotti, fotti. Fotti la censura! Fotti la fottuta
Censura

Fuck Censorship

Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck. Fuck censorship! Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck. Fuck
censorship!

What's vulgar? Who's moral? Who, or what, the question must be asked
Who has the omniscience to define decency, who decides what can
Corrupt a conscience, in which cases should we censor, on what basis do we
Operate to prevent something from reaching people's ears, something that
Offends, something indecent, what's a swear word? What's good taste?
What causes offense, and what is the right language? No, no one can
Answer, I know, no one takes the place of the principles I have. I'm referring to
Those tie-wearing cops who call me scurrilous and are outraged by my clear speech,
By my saying things as they are, and who do everything to silence us
Unable to understand us, the dissent is resolved, they still wonder what went
Wrong, defenders with the short breath of a dead conformism, and anyway
Inquisitors, rightly or wrongly, clear, loud and clear I express myself, if for me you're an
Asshole, asshole I say, reject half measures, fight those who obscure you, shout your
Anger, and fuck censorship!

Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck. Fuck censorship! Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck. Fuck
censorship! Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck. Fuck censorship! Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck
fuck censorship!

I live where to sell soap you have to show a series of asses and
Tits, where even morality is sold for money, and that's what's vulgar, that's
What offends me, but on the street there's anger, something's moving, something
Violent, something impetuous, something I'm part of, and which is also part
Of my way of speaking, I shouldn't be blocked ...with this shitty
Signal, Art. 31 transgressing in saying, Art.31 two words to act against the
System of thought storage to distinguish what is
Concealment of the truth, censorship blocks me ...for every fuck a plug
On my mouth, yes, I'm misrepresented as ignorant, considered inferior, because
I've often dared, but there's nothing more immediate, and that gives more meaning to what
I say, listen carefully to the meaning of these words, I'll be heavy
Yes, but when it's needed it's needed, so fuck those who fight it because they're
Afraid of it ...fuck it! Fuck censorship!

Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck. Fuck censorship! Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck. Fuck
censorship! Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck. Fuck censorship! Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck
fuck censorship!

I'm vulgar, I'm immoral, am I certainly an individual to avoid?
No, I'm not sure, in fact I don't give a damn about those
People who can't be touched, insulted, criticized, opposed
Censored, because they've dedicated their lives to their speech, and their vulgarity is
Constituted vulgarity, fuck those who always want to say what comes to mind and
Don't give a damn about listening to the answer of those who hear me, we Art.31 new way of
Expression we can't confine ourselves to a false education that's
Imposed, not proposed, put where a suppository is put, we commit ourselves
To divulge those new ideas that hurt those who reject this culture and
That provides a harsh cure precisely to that legislature that decides the invoice
Of the products of rupture and which is all a set-up to defend the dictatorship
Of the teachers of a culture that we define as garbage, and then fuck that
Dark bandage, that oppresses you that fucks you, enter the hard line fuck the
Fucking censorship!

Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck. Fuck censorship! Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck. Fuck
censorship! Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck. Fuck censorship! Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck
fuck censorship! Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck. Fuck censorship! Fuck the fucking
censorship