Between a Kiss and a Sigh - Helen Forrest , Artie Shaw and His Orchestra traduction en russe
Love
needs
no
debating
Любви
не
нужно
обсуждений,
It's
"hello"
or,
"goodbye"
Лишь
"здравствуй"
или
"прощай",
Yet,
I'm
between
a
kiss
and
a
sigh
А
я
- между
поцелуем
и
вздохом.
You
keep
hesitating
Ты
всё
колеблешься,
Can't
I
get
some
reply
Неужели
не
ответишь
мне?
'Cause
I'm
between
a
kiss
and
a
sigh?
Ведь
я
- между
поцелуем
и
вздохом?
Won't
you
explain
the
case?
Объясни
же,
в
чём
дело?
What
will
I
have
to
face?
Что
мне
предстоит?
Would
I
be
out
of
place,
in
your
arms?
Буду
ли
лишней
в
твоих
объятьях?
I
don't
mind
the
waiting,
if
I
only
knew
why
Я
не
против
ждать,
если
б
знала
зачем,
But
I'm
between
a
kiss
and
a
sigh
Но
я
- между
поцелуем
и
вздохом.
Évaluez la traduction
1
Blue Interlude
2 Nightmare
3 If I Had You
4 Sweet Sue
5 Together
6 St Louis Blues
7 Shine on Harvest Moon
8 I Can't Believe That You're in Love with Me
9 I'M Yours
10 It Had to Be You
11 Everything's Jumpin'
12 I Cover the Waterfront
13 Back Bay Shuffle
14 Ya Got Me
15 I Didn't Know What Time it Was
16 The Yam
17 If What You Say Is True
18 Maria My Own
19 Hold Your Hats
20 Stardust
21 Just You Just Me
22 Rose Room
23 Carioca
24 You'Re Mine You
25 Yesterdays
26 My Heart Stood Still
27 Traffic Jam
28 In The Mood
29 Lover, Come Back to Me
30 Nightmare (Closer)
31 I'm Coming, Virginia
32 Leapin at the Lincoln
33 Artie Speaks
34 What Is This Thing Called Love?
35 Lambeth Walk
36 Out of Nowhere
37 Man From Mars
38 Deep In a Dream
39 Softly As In a Morning Sunrise
40 One Foor In the Groove
41 Day In, Day Out
42 Between a Kiss and a Sigh
43 This Can'T Be Love
44 Moonray
45 Comes Love
46 Don'T Worry 'Bout Me
47 Melancholy Lullaby
48 Sweet Adeline
49 Put That Down In Writing
50 Two Sleepy People
51 Lillacs In the Rain
52 I Used to Be Color Blind
53 Go Fly a Kite
54 Night Over Shanghai
55 You'Re a Lucky Guy
56 Just a Kid Named Joe
57 What'S New?
58 Small Fry
59 Oh, You Crazy Moon
60 Got the Mis'Ry
61 I Can'T Give You Anything But Love
62 Over the Rainbow
63 Summer Souvenirs
64 I Haven'T Changed a Thing
65 Last Night
2 Nightmare
3 If I Had You
4 Sweet Sue
5 Together
6 St Louis Blues
7 Shine on Harvest Moon
8 I Can't Believe That You're in Love with Me
9 I'M Yours
10 It Had to Be You
11 Everything's Jumpin'
12 I Cover the Waterfront
13 Back Bay Shuffle
14 Ya Got Me
15 I Didn't Know What Time it Was
16 The Yam
17 If What You Say Is True
18 Maria My Own
19 Hold Your Hats
20 Stardust
21 Just You Just Me
22 Rose Room
23 Carioca
24 You'Re Mine You
25 Yesterdays
26 My Heart Stood Still
27 Traffic Jam
28 In The Mood
29 Lover, Come Back to Me
30 Nightmare (Closer)
31 I'm Coming, Virginia
32 Leapin at the Lincoln
33 Artie Speaks
34 What Is This Thing Called Love?
35 Lambeth Walk
36 Out of Nowhere
37 Man From Mars
38 Deep In a Dream
39 Softly As In a Morning Sunrise
40 One Foor In the Groove
41 Day In, Day Out
42 Between a Kiss and a Sigh
43 This Can'T Be Love
44 Moonray
45 Comes Love
46 Don'T Worry 'Bout Me
47 Melancholy Lullaby
48 Sweet Adeline
49 Put That Down In Writing
50 Two Sleepy People
51 Lillacs In the Rain
52 I Used to Be Color Blind
53 Go Fly a Kite
54 Night Over Shanghai
55 You'Re a Lucky Guy
56 Just a Kid Named Joe
57 What'S New?
58 Small Fry
59 Oh, You Crazy Moon
60 Got the Mis'Ry
61 I Can'T Give You Anything But Love
62 Over the Rainbow
63 Summer Souvenirs
64 I Haven'T Changed a Thing
65 Last Night
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.