Artie Shaw & His Orchestra - Let's Stop The Clock - traduction des paroles en allemand




Let's Stop The Clock
Lass uns die Uhr anhalten
Let's stop the clock
Lass uns die Uhr anhalten
And make believe this night of love
Und so tun, als ob diese Nacht der Liebe
Will never end
Niemals enden wird
This is our chance, don't pass it by
Das ist unsere Chance, lass sie nicht verstreichen
Oh, let's stop the clock
Oh, lass uns die Uhr anhalten
And capture every thrill
Und jeden Nervenkitzel einfangen
This night of love may send
Den diese Nacht der Liebe bringen mag
This is romance, don't let it die, darling
Das ist Romantik, lass sie nicht sterben, Liebling
My hungry heart keeps telling me
Mein hungriges Herz sagt mir immer wieder
Love while you may
Liebe, solange du kannst
We love but once
Wir lieben nur einmal
And love only lives for a day
Und die Liebe lebt nur einen Tag
Let's stop the clock
Lass uns die Uhr anhalten
Before this moment fades into the dawn
Bevor dieser Moment in der Morgendämmerung verblasst
For with the dawn, you will be gone
Denn mit der Morgendämmerung wirst du fort sein
Let love live on, let's stop the clock
Lass die Liebe weiterleben, lass uns die Uhr anhalten
My hungry heart keeps telling me
Mein hungriges Herz sagt mir immer wieder
Love while you may
Liebe, solange du kannst
We love but once
Wir lieben nur einmal
And love only lives for a day
Und die Liebe lebt nur einen Tag
Let's stop the clock
Lass uns die Uhr anhalten
Before this moment fades into the dawn
Bevor dieser Moment in der Morgendämmerung verblasst
For with the dawn, you will be gone
Denn mit der Morgendämmerung wirst du fort sein
Let love live on, let's stop the clock
Lass die Liebe weiterleben, lass uns die Uhr anhalten
Let's stop the clock
Lass uns die Uhr anhalten





Writer(s): Derose, Gillespie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.