Temptation (Remastered 2001) - Artie Shawtraduction en russe

Temptation (Remastered 2001)

Искушение (ремастеринг 2001)

You came, I was alone

Ты пришла, я был один.

I should have known you were temptation

Мне следовало знать: ты — искушение.

You smiled, luring me on

Твоя улыбка манила меня,

My heart was gone, you were temptation

Мое сердце было пленено, ты — искушение.

It would be thrilling

Как было бы волнующе,

If you were willing

Если бы ты ответила взаимностью.

If it can never be

Если этому не бывать,

Pity me for you are temptation and I am yours

Пожалей меня, ведь ты — искушение, а я твой.

Here is my heart, take it and say

Вот мое сердце, возьми его и скажи,

We'll never part

Что мы никогда не расстанемся.

I'm just a slave

Я всего лишь раб,

Only a slave to you, temptation

Твой раб, искушение.

You were born to be kissed

Ты рождена для поцелуев,

I can't resist.

Я не могу сопротивляться.

You are temptation and I am yours

Ты — искушение, а я твой.

Here is my heart, take it and say

Вот мое сердце, возьми его и скажи,

We'll never part

Что мы никогда не расстанемся.

I'm just a slave

Я всего лишь раб,

Only a slave to you, temptation

Твой раб, искушение.

Évaluez la traduction

Writer(s): Arthur Freed, Nacio Herb Brown, Ronen Hoffman

Album

Jazz Moods - Hot: Artie Shaw

date de sortie

15-04-2005

1 Everything Is Jumpin' (Remastered 2000)
2 Traffic Jam (Remastered 2001)
3 What Is This Thing Called Love?
4 Bedford Drive (Remastered 2001)
5 Temptation (Remastered 2001)
6 At Sundown (Remastered 2001)
7 'S Wonderful (Remastered 2000)
8 Lucky Number (Remastered 2001)
9 Just Kiddin' Around (Remastered 2001)
10 Tabu (Remastered 2001)
11 There'll Be Some Changes Made (Remastered 2001)
12 Lady Day (Remastered 2001)
13 Begin the Beguine (From "Jubilee") (Remastered 2000)
14 Diga Diga Doo (Remastered 2000)

Plus d'albums