Paroles et traduction Artigeardit feat. Lord Siva - Aquafina (feat. Lord Siva)

Aquafina (feat. Lord Siva)

Ud' og kør' med Selena (Selena)
Natten kører rundt for mig (Rundt)
Stjernerne i din' øjn' (Yeah, yeah)
Møder stjernerne i min' (Okay)
Jeg har foden på metallet (På metallet)
Og den [?] i vejret
Ude og rul' som en sten (Som en sten, yeah)
Finder aldrig ro til det (Ro til det)
For dit hjerte er et hjem for mig (Hjem)
Så jeg ruller bar' igen (Igen)
Og jeg venter bar' forevigt (Evigt)
Nu hvor tiden er min bedst'ven, for-

Jeg ka' li' dig, du' min aquafina
Op og sig det, si'r, du ka' li mig
Du forstår mig, du ved godt min lingo
Du forstår mig, du ved godt min lingo

Kender til lingo, kender til jargonen
Stopper ikk' før jeg har peng' flydende ud af lommen
Og jeg ka' li' dig, du' min aquafina
Sover først, når lyset kommer krybende gennem gardiner
Så uhåndgribeligt, det føles næsten ikk' virkeligt
Det føles, som om jeg drømmer, krystallerne har taget virkning
Jeg føler, at du forstår mig, vi glemmer regler og dogmer
Ved godt, klokken er mange, men det' fint nok, pige, mand, det går nok
I morgen ska' nok bli' i går, og i dag bli'r helt uforglemmelig
Stadig med min besætning - jeg' stadig bar' med de sam'
Som der var der, da jeg havd' ingenting, stadig bar' helt mig selv, pig'
Vi ikk' andet end men'skelig, ved ikk', hvor vi ska' end', men

Jeg ka' li' dig, du' min aquafina
Op og sig det, si'r, du ka' li mig
Du forstår mig, du ved godt min lingo
Du forstår mig, du ved godt min lingo
Jeg ka' li' dig, du' min aquafina
Op og sig det, si'r, du ka' li mig
Du forstår mig, du ved godt min lingo
Du forstår mig, du ved godt min lingo

Jeg ka' li' dig, ka', ka-ka' li' dig
Du-du-du ved godt min lingo
Du forstår mig, du' min aquafina
Du forstår, du ved godt-, du ved godt

Men jeg ka' li' dig, du' min aquafina
Glemmer ogs' lige at kigge på mit ur - jeg ku' bruge mange timer
Bar' og kig på dig og se dig skin' og ha' det rart og grineren
Jeg ta'r hele svineren, og hvad end at fucking retten gi'r mig
For jeg ved, at jeg har retten på min egen side
Og hva' så hvis jeg spilder den? Det' min egen tid, si'r
Og jeg gør, hva' fuck jeg vil med den
Men aldrig tidlig, altid sent med den - du' min aquafina

Jeg ka' li' dig, du' min aquafina
Op og sig det, si'r, du ka' li mig
Du forstår mig, du ved godt min lingo
Du forstår mig, du ved godt min lingo
Jeg ka' li' dig, du' min aquafina
Op og sig det, si'r, du ka' li mig
Du forstår mig, du ved godt min lingo
Du forstår mig, du ved godt min lingo

Aquafina (feat. Lord Siva)

Out driving with Selena (Selena)
The night drives around for me (Around)
The stars in your eyes (Yeah, yeah)
Meet the stars in mine (Okay)
My foot is on the pedal (On the metal)
And the [?] in the weather
Out and rolling like a stone (Like a stone, yeah)
Never find peace for it (Peace for it)
Because your heart is a home to me (Home)
So I'm just rolling again (Again)
And I'm just waiting forever (Forever)
Now that time is my best friend, for-

I can call you, you're my Aquafina
Get up and say it, say you can call me
You understand me, you know my lingo
You understand me, you know my lingo

Know the lingo, know the jargon
Won't stop until I have money flowing out of my pocket
And I can call you, you're my Aquafina
Only sleep when the light comes creeping through the curtains
So intangible, it almost doesn't feel real
It feels like I'm dreaming, the crystals have taken effect
I feel like you understand me, we forget rules and dogmas
I know it's late, but it's fine girl, man, it'll be alright
Tomorrow will probably be yesterday, and today will be unforgettable
Still with my crew - I'm still just with the same ones
Who were there when I had nothing, still just myself, girl
We are nothing but human, don't know where we will end up, but

I can call you, you're my Aquafina
Get up and say it, say you can call me
You understand me, you know my lingo
You understand me, you know my lingo
I can call you, you're my Aquafina
Get up and say it, say you can call me
You understand me, you know my lingo
You understand me, you know my lingo

I can call you, ca-ca-call you
You-you-you know my lingo
You understand me, you're my Aquafina
You understand, you know well-, you know well

But I can call you, you're my Aquafina
I also forget to look at my watch - I could spend many hours
Just looking at you, see you shine and have a good time and laughing
I take the whole hog, and whatever the fucking court gives me
Because I know I have the law on my side
So what if I waste it? It's my own time, man
And I do whatever the fuck I want with it
But never early, always late with it - you're my Aquafina

I can call you, you're my Aquafina
Get up and say it, say you can call me
You understand me, you know my lingo
You understand me, you know my lingo
I can call you, you're my Aquafina
Get up and say it, say you can call me
You understand me, you know my lingo
You understand me, you know my lingo