Paroles et traduction ArtigeArdit - Beslutninger

Beslutninger

Suged′ så mange patroner, jeg var ved at bli' lam i min′ ben (Av)
Men da jeg [?] lange nætter sent (To)
Men når det rasler i mit hoved', fastelavn
Si'r hun plejed ikk′ at kig′, men nu kender hun mit navn
Det' Artige-fucking-ardit, og de ved, hva′ de går med til (Uh)
Holder det makabert - de her damer syn's det spændende (Spændende)
Helt ned′ i bunkeren, nej, jeg' ikk′ en helgen (Slet ikk')
Og de her damer må være sendt fra djævelen (Direkte fra djævelen)
Og de får mig helt på uveje (Uveje)
Jeg har i forvejen svært ved at beslut' mig (Slut mig)
Jeg mærker, at det trækker op til uvejr
Mand, for der′ slet ikk′ noget i morgen - der' kun nu her (Nu her)
Jeg føler ikk′, det' mig, der ta′r beslutninger (Det' ikk′ mig)
Si'r, jeg føler beslutningerne ta'r mig (Ta′r mig)
Og hver gang, at jeg kigger i mit bakspejl-
Ka′ jeg se, der' aldrig er blevet sagt nej, for det′ Artigeardit, mand

Altid langt, altid ramt
Aldrig tænkt, aldrig tænkt over handlinger (Tænkt over handlinger)
Alle de gange, alle de gange
At du prøvede og ringe, men du ku' ikk′ få fat på mig (Fat på mig)
Alle de peng' der blev brændt
Alle de gang′ vi var sam', sikke en skam
Og vi altid i gang
Si'r, sikke en skam

Har drukket så mange flasker, at jeg′ ved at bli′ en flaske mig selv
Der' helt tåget, håber, I har gasmaskerne med
Og de her dage er gået i røg, bror, vi asker dem væk
Hvis du bar′ vidste alle de ting, som jeg fandt i mig selv (Av)
Der har jeg virkelig ledt
Altid sent ude, så hvordan ska' jeg stop′, før det' for sent?
Jeg føler, jeg sidder fast, helt størknet i min′ ben
Jeg' en vareulv, og der' ikk′ mørkt nok til at se lige nu
Så sluk lige lysene, jeg har noget sygt med
Men aldrig gammel, brormand, vi′ altid det nyeste
Colombiansk forkølelse kommer nysende
Og jeg ka' husk′, hun plejed' at sige, jeg ikk′ var hendes type, si'r

Altid langt, altid ramt
Aldrig tænkt, aldrig tænkt over handlinger (Tænkt over handlinger)
Alle de gange, alle de gange
At du prøvede og ringe, men du ku′ ikk' få fat på mig (Fat på mig)
Alle de peng' der blev brændt
Alle de gang′ vi var sam′, sikke en skam
Og vi altid i gang
Si'r, sikke en skam, sikke en

Jeg ved bar′, det hele, ja, det handler om beslutninger
Beslutninger-slutninger-slutninger
Håber bar', at jeg har Gud med mig
Har aldrig været god til beslutninger
Har aldrig været god til beslutninger

Decisions

Smoked so many cartridges, I was about to get paralyzed in my legs (Yeah)
But when I [?] long nights late (Two)
But when it rattles in my head, carnival
She says she didn't used to look, but now she knows my name
It's Artige-fucking-ardit, and they know what they're getting into (Uh)
Keep it macabre - these ladies think it's exciting (Exciting)
Right down to the bunker, no, I'm not a saint (Not at all)
And these ladies must be sent from the devil (Straight from the devil)
And they take me completely astray (Astray)
I already have a hard time making up my mind (My mind)
I feel like a storm is brewing
Man, because there's nothing tomorrow - there's only right now (Right now)
I don't feel like I'm the one making decisions (It's not me)
Say, I feel like decisions are making me (Making me)
And every time I look in my rearview mirror-
Can I see, it's never been said no, because it's Artigeardit, man

Always far, always hit
Never thought, never thought about actions (Thought about actions)
All those times, all those times
That you tried to call, but you couldn't get a hold of me (A hold of me)
All the money that was burned
All the times we were together, what a shame
And we always on the go
Say, what a shame

I've drunk so many bottles that I'm about to become a bottle myself
It's completely foggy, hope you guys have your gas masks with you
And these days have gone up in smoke, bro, we're ashing them away
If you only knew all the things I found in myself (Yeah)
I've really been searching there
Always late, so how am I supposed to stop before it's too late?
I feel like I'm stuck, completely frozen in my legs
I'm a werewolf, and it's not dark enough to see right now
So turn off the lights, I have something sick with me
But never old, brother, we're always the newest
Colombian cold is coming fresh
And I remember she used to say I wasn't her type, say

Always far, always hit
Never thought, never thought about actions (Thought about actions)
All those times, all those times
That you tried to call, but you couldn't get a hold of me (A hold of me)
All the money that was burned
All the times we were together, what a shame
And we always on the go
Say, what a shame, what a

I just know, the whole thing, yeah, it's all about decisions
Decisions-endings-endings
Just hope I have God with me
Never been good at decisions
Never been good at decisions