ArtigeArdit - Beslutninger - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction ArtigeArdit - Beslutninger




Beslutninger
Решения
Suged′ mange patroner, jeg var ved at bli' lam i min′ ben (Av)
Высосал так много патронов, что чуть не онемели ноги (От)
Men da jeg [?] lange nætter sent (To)
Но когда я [?] долгими ночами поздно (До)
Men når det rasler i mit hoved', fastelavn
Но когда в голове шум, как на масленице
Si'r hun plejed ikk′ at kig′, men nu kender hun mit navn
Говорит, раньше не смотрела, а теперь знает мое имя
Det' Artige-fucking-ardit, og de ved, hva′ de går med til (Uh)
Это Artige-чертов-Ardit, и они знают, на что идут (Ух)
Holder det makabert - de her damer syn's det spændende (Spændende)
Держусь макабрично - этим дамам кажется это захватывающим (Захватывающим)
Helt ned′ i bunkeren, nej, jeg' ikk′ en helgen (Slet ikk')
Вниз, в бункер, нет, я не святой (Вовсе нет)
Og de her damer være sendt fra djævelen (Direkte fra djævelen)
И эти дамы, должно быть, посланы дьяволом (Прямо от дьявола)
Og de får mig helt uveje (Uveje)
И они сбивают меня с пути пути)
Jeg har i forvejen svært ved at beslut' mig (Slut mig)
Мне и так сложно принять решение (Принять)
Jeg mærker, at det trækker op til uvejr
Чувствую, надвигается буря
Mand, for der′ slet ikk′ noget i morgen - der' kun nu her (Nu her)
Мужик, ведь завтра ничего нет - есть только здесь и сейчас (Здесь и сейчас)
Jeg føler ikk′, det' mig, der ta′r beslutninger (Det' ikk′ mig)
Я не чувствую, что это я принимаю решения (Это не я)
Si'r, jeg føler beslutningerne ta'r mig (Ta′r mig)
Говорю, я чувствую, что решения принимают меня (Принимают меня)
Og hver gang, at jeg kigger i mit bakspejl-
И каждый раз, когда смотрю в зеркало заднего вида-
Ka′ jeg se, der' aldrig er blevet sagt nej, for det′ Artigeardit, mand
Вижу, что мне никогда не говорили "нет", ведь это Artigeardit, мужик
Altid langt, altid ramt
Всегда далеко, всегда в цель
Aldrig tænkt, aldrig tænkt over handlinger (Tænkt over handlinger)
Никогда не думал, никогда не думал о последствиях (Думал о последствиях)
Alle de gange, alle de gange
Все эти разы, все эти разы
At du prøvede og ringe, men du ku' ikk′ fat mig (Fat mig)
Когда ты пыталась дозвониться, но не могла до меня добраться (Добраться до меня)
Alle de peng' der blev brændt
Все эти деньги, что были сожжены
Alle de gang′ vi var sam', sikke en skam
Все те разы, когда мы были вместе, какая жалость
Og vi altid i gang
И мы всегда в движении
Si'r, sikke en skam
Говорю, какая жалость
Har drukket mange flasker, at jeg′ ved at bli′ en flaske mig selv
Выпил столько бутылок, что сам скоро стану бутылкой
Der' helt tåget, håber, I har gasmaskerne med
Там всё в тумане, надеюсь, у вас с собой противогазы
Og de her dage er gået i røg, bror, vi asker dem væk
И эти дни превратились в дым, брат, мы стряхиваем их пепел
Hvis du bar′ vidste alle de ting, som jeg fandt i mig selv (Av)
Если бы ты только знала всё, что я в себе обнаружил (Ой)
Der har jeg virkelig ledt
Там я действительно искал
Altid sent ude, hvordan ska' jeg stop′, før det' for sent?
Всегда опаздываю, так как же мне остановиться, пока не стало слишком поздно?
Jeg føler, jeg sidder fast, helt størknet i min′ ben
Чувствую, что застрял, совсем оцепенели ноги
Jeg' en vareulv, og der' ikk′ mørkt nok til at se lige nu
Я оборотень, и сейчас недостаточно темно, чтобы видеть
sluk lige lysene, jeg har noget sygt med
Так что выключи свет, у меня есть кое-что крутое
Men aldrig gammel, brormand, vi′ altid det nyeste
Но никогда не стареем, братан, у нас всегда самое новое
Colombiansk forkølelse kommer nysende
Колумбийская простуда, чихаю
Og jeg ka' husk′, hun plejed' at sige, jeg ikk′ var hendes type, si'r
И я помню, она говорила, что я не в её вкусе, говорю
Altid langt, altid ramt
Всегда далеко, всегда в цель
Aldrig tænkt, aldrig tænkt over handlinger (Tænkt over handlinger)
Никогда не думал, никогда не думал о последствиях (Думал о последствиях)
Alle de gange, alle de gange
Все эти разы, все эти разы
At du prøvede og ringe, men du ku′ ikk' fat mig (Fat mig)
Когда ты пыталась дозвониться, но не могла до меня добраться (Добраться до меня)
Alle de peng' der blev brændt
Все эти деньги, что были сожжены
Alle de gang′ vi var sam′, sikke en skam
Все те разы, когда мы были вместе, какая жалость
Og vi altid i gang
И мы всегда в движении
Si'r, sikke en skam, sikke en
Говорю, какая жалость, какая
Jeg ved bar′, det hele, ja, det handler om beslutninger
Я просто знаю, что всё дело в решениях
Beslutninger-slutninger-slutninger
Решения-шения-шения
Håber bar', at jeg har Gud med mig
Надеюсь, что Бог со мной
Har aldrig været god til beslutninger
Никогда не был хорош в принятии решений
Har aldrig været god til beslutninger
Никогда не был хорош в принятии решений





Writer(s): Ardit Aliti, Levon Sahakian


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.