ArtigeArdit - Del Af Mig - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ArtigeArdit - Del Af Mig




Del Af Mig
Del Af Mig
Så′ vi tilbage igen, så' den gal igen
So we back again, so it's crazy again
Jeg vil ram′ mønten, jeg vil stable den
I will hit the coin, I will stack it
Tæller ikk' dage, jeg gør det bar' - det′ usædvanligt
I don't count days, I just do it - it's unusual
Lægger kun det′ hovedsagelige
I only put the most important things
Alt det andet fis det dropper vi
All that other fish we drop
Orker ikk' fjolleri, jeg′ mer' seriøs nu
I can't stand nonsense, I'm more serious now
2.0 den famøse
2.0 the famous
Det ligner, du har set et spøgelse
It looks like you've seen a ghost
Og det′ lige før det passer
And that's just before it fits
Jeg' spøgelse, jeg′ Casper, jeg' kun ude om natten
I'm a ghost, I'm Casper, I'm only out at night
Jeg gør, hva' der passer mig - ikk′ nogen der standser mig
I do what suits me - no one stops me
Pigerne danser bar′, jeg følger strømmen
The girls just dance, I follow the trend
Hun spørg', hvor jeg hen′ - la' hend′ kom'
She asks where I am going - let her come
Før jeg tænker mig om
Before I think
Krystaller hånden, vi ikk′ de samme
Crystals on hand, we're not the same
Hun ved, hvor jeg' fra - kender mit navn
She knows where I'm from - knows my name
Selvom jeg har dårlige vaner
Although I have bad habits
Ved jeg godt, jeg overhaler
I know I will overtake
Finder, hvad de går og gemmer
Find what they are hiding
Bar' længe det hele går min vej
As long as it all goes my way
Jeg har oversigten
I have the overview
Rolig, holder borgerpligten
Calm, I do my civic duty
Det′ jo ikk′ for sjov, jeg fik den
It's not for fun, I got it
Mister bar' en lille del af mig
I just lose a little bit of myself
Je-eg bli′r nødt til at træd' varsomt
I must tread carefully
For hun sagde til mig: "Ardit ta′ det langsomt"
Because she said to me: "Ardit take it slowly"
Hvad for noget langsomt? Hva' for noget?
What do you mean slowly? What do you mean?
Jeg ka′ godt klare at miste en del af mig
I can handle losing some of myself
Narh, du' sød, vi' som skabt sammen
No, you're so sweet, we were made for each other
Prøver at foreslå at os til at start′ om
Try to suggest to make us start over
Undskyld, hvad for noget starte om? Hva′ for noget, hva' for noget?
Excuse me, what do you mean start over? What, what, what?
Brormand, du kan bare kom′, nah
Brother, you can just come, no
Jeg gi' en del af mig selv, og det′ det værd
I have to give a part of myself, and that's worth it
Jeg gi' en del af mig selv, og det′ det dér
I have to give a part of myself, and that's it
Der' alligevel meget af mig selv, jeg har råd til det
There is still much of myself, I can afford it
Godt råd til dig, det du sagd'
Good advice to you, what you said
Det′ slet ikk′, hva' de forstod med dig
It's not what they understood from you
Jeg føler, det′ steget mig til hovedet
I feel it rose to my head
Jeg snakker juu'en, ikk′ karrieren
I'm talking about the juice, not the career
Har lige slugt en pille, jeg' fjern
I just swallowed a pill, I'm far away
Men min plan den er tæt
But my plan is so close
Bygger det op ligesom LEGO
I'm building it up like LEGO
Det′ et skridt af gangen, det' mursten mursten
It's one step at a time, it's brick by brick
Hvilket til sidst bli'r til hus med jacuzzi
Which eventually becomes a house with a jacuzzi
kan de sut′ min
So they can suck mine
Ingen kompromis som Putin
No compromise like Putin
Vi′ lige på, vi gør det hårdt og kontant
We're straight, we do it hard and cash
meget fucking lort, det står til min hals
So much fucking shit, it's up to my throat
Holder det ud, sut af min tjans
I hold it out, so suck on my job
Sut af min tjans
Suck on my job
Selvom jeg har dårlige vaner
Although I have bad habits
Ved jeg godt, jeg overhaler
I know I will overtake
Finder, hvad de går og gemmer
Find what they are hiding
Bar' længe det hele går min vej
As long as it all goes my way
Jeg har oversigten
I have the overview
Rolig, holder borgerpligten
Calm, I do my civic duty
Det′ jo ikk' for sjov, jeg fik den
It's not for fun, I got it
Mister bar′ en lille del af mig
I just lose a little bit of myself
Je-eg bli'r nødt til at træd′ varsomt
I must tread carefully
For hun sagde til mig: "Ardit ta' det langsomt"
Because she said to me: "Ardit take it slowly"
Hvad for noget langsomt? Hva' for noget?
What do you mean slowly? What do you mean?
Jeg ka′ godt klare at miste en del af mig
I can handle losing some of myself
Narh, du′ sød, vi' som skabt sammen
No, you're so sweet, we were made for each other
Prøver at foreslå at os til at start′ om
Try to suggest to make us start over
Undskyld, hvad for noget starte om? Hva' for noget, hva′ for noget?
Excuse me, what do you mean start over? What, what, what?
Brormand, du kan bare kom', nah
Brother, you can just come, no





Writer(s): Michael Jamshidi, Gordon Kongsmark, Redur Akram Hussein, Adam Hillebrandt, Ardit Aliti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.