Paroles et traduction ArtigeArdit - La' Den Ringe

La' Den Ringe

Der′ ikk' så meget at forklar′
Mig og dreng' vi' bar′ så på - det′ så simpelt
Jeg si'r: "Fuck ogs′ lig' dig og din single"
Og jeg ka′ husk', at de ikk′ troed' på mig
Men jeg lod det aldrig kom' under huden på mig
Plejed′ at fest uden at ha′ noget at smil' af
Nu ′der styr på lortet - jeg' flot fyr, jeg′ stilren
Det var din dam', det var ikk′ med vilje
Eller måske lidt, men hva' fuck ska' jeg sig′ til det?
Hælder angstmedicin ned med [?]
Et par damer sam′ med Diggie, sam' med Fættermand
Mand, og de andre de′ på vej med en helt kasse patroner
Jeg har ondt af ham, der bor her, folk de er så langt fra sobre, at vi' skør′, mand

Og de tror, jeg lever op til mit navn
Hvis de bar' vidst′ nogle af de ting, som jeg tog med mig i graven
Jeg ka', jeg ka' huske, at hun plejed′ at spil′ travl
Nu' det mig, der har travlt, bror, der′ ti ubesvared'

Bar′ la' den ring′
La' den ring', la′ den ring′, la' den ring′
La' den ring′, la' den ring′, la' den ring'
(For vi har alt, hva′ vi har brug for)
Hva′ fuck ska' jeg ta′ min telefon for?
Bar' la′ den ring'
La′ den ring', la' den ring′, la′ den ring'
La′ den ring', la′ den ring', la′ den ring'
(For vi har alt, hva' vi har brug for)
Så hva′ fuck ska′ jeg ta' min telefon for?

Intet at forklar′ - vi' ikk′ herfra, vi' fra Mars
Mig, jeg′ en ung veteran - der' intet, de ka' si′ til mig
Boozer, halvnøgne kvinder, poser som der bli′r rystet
Et par mørklægningsgardiner, folk de har det for grineren
Folk de har det for grineren
Det har været nogle hæftig' fucking aftener
Det′ det hurtig' ban′ liv, brormand, det liv, der har skabt mig
Det ka' slet ikk′ følge med, træder ind, vi ejer stedet
Gør dem utilpasse, der' en hulens masse under sædet

Og de tror, jeg lever op til mit navn
Hvis de bar' vidst′ nogle af de ting, som jeg tog med mig i graven
Jeg ka′, jeg ka' huske, at hun plejed′ at spil' travl
Nu′ det mig, der har travlt, bror, der' ti ubesvared′

Bar' la' den ring′
La′ den ring', la′ den ring', la′ den ring'
La′ den ring', la' den ring′, la′ den ring'
(For vi har alt, hva′ vi har brug for)
Hva' fuck ska′ jeg ta' min telefon for?
Bar′ la' den ring'
La′ den ring′, la' den ring′, la' den ring′
La' den ring′, la' den ring', la′ den ring′
(For vi har alt, hva' vi har brug for)
Så hva′ fuck ska' jeg ta′ min telefon for?

Hvorfor er det, at de tror, vi ku' holdes ned′?
Jeg har hele mit hold med
Vi' blevet nogle unge veteraner
Pigerne skal holde telefonen i lommen som var det Shamba
For vi sætter virkelig pris på vores privatliv
Jeg si'r: "Det her det′ det fucking hurtig′ ban' liv"

Jeg si′r det her, det er det fucking hurtig' ban′ liv
(For vi har alt, hva' vi har brug for
Så hva′ fuck ska' jeg ta' min telefon for?)
Jeg si′r det her, det er det fucking hurtig′ ban' liv
(For vi har alt, hva′ vi har brug for
Så hva' fuck ska′ jeg ta' min telefon for?)
Jeg si′r det her, det er det fucking hurtig' ban' liv (Ban′ liv, ban′ liv, ban' liv)

Не звони

Тут нечего объяснять,
Мы с парнями просто зажигали - все просто.
Я говорю: "К черту тебя и твой сингл".
И я помню, что они мне не верили,
Но я никогда не принимал это близко к сердцу.
Раньше тусовался без повода для улыбки,
Теперь все под контролем - я красавчик, я стильный.
Это была твоя девушка, я не специально,
Или, может, немного специально, но что, черт возьми, я должен сказать?
Запиваю тревогу [?],
Пара дам вместе с Дигги, вместе с Братаном,
Чувак, а остальные уже едут с целой коробкой патронов.
Мне жаль того, кто здесь живет, народ так далек от трезвости, что мы сходим с ума, чувак.

И они думают, что я соответствую своему имени,
Если бы они только знали некоторые вещи, которые я унесу с собой в могилу.
Я помню, как ты строила из себя занятую,
Теперь я занят, детка, десять пропущенных.

Просто не звони,
Не звони, не звони, не звони,
Не звони, не звони, не звони,
(Потому что у нас есть все, что нам нужно)
Зачем мне брать трубку?
Просто не звони,
Не звони, не звони, не звони,
Не звони, не звони, не звони,
(Потому что у нас есть все, что нам нужно)
Так зачем мне брать трубку?

Нечего объяснять - мы не отсюда, мы с Марса.
Я - молодой ветеран - мне нечего сказать.
Бухло, полуголые женщины, пакетики, которые трясут,
Шторы блэкаут, народ отрывается.
Народ отрывается.
Было несколько жарких вечеринок,
Это быстрая жизнь, братан, это жизнь, которая меня сделала.
Они не могут угнаться, мы входим, мы владеем этим местом,
Делаем им не по себе, под сиденьем много чего спрятано.

И они думают, что я соответствую своему имени,
Если бы они только знали некоторые вещи, которые я унесу с собой в могилу.
Я помню, как ты строила из себя занятую,
Теперь я занят, детка, десять пропущенных.

Просто не звони,
Не звони, не звони, не звони,
Не звони, не звони, не звони,
(Потому что у нас есть все, что нам нужно)
Зачем мне брать трубку?
Просто не звони,
Не звони, не звони, не звони,
Не звони, не звони, не звони,
(Потому что у нас есть все, что нам нужно)
Так зачем мне брать трубку?

Почему они думают, что нас можно остановить?
Со мной вся моя команда,
Мы стали молодыми ветеранами,
Девушки должны держать телефоны в карманах, как будто это Шамба,
Потому что мы действительно ценим нашу личную жизнь.
Я говорю: "Это чертова быстрая жизнь".

Я говорю, это чертова быстрая жизнь,
(Потому что у нас есть все, что нам нужно,
Так зачем мне брать трубку?)
Я говорю, это чертова быстрая жизнь,
(Потому что у нас есть все, что нам нужно,
Так зачем мне брать трубку?)
Я говорю, это чертова быстрая жизнь (Быстрая жизнь, быстрая жизнь, быстрая жизнь)