ArtigeArdit - Tempo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ArtigeArdit - Tempo




Tempo
Tempo
Du ved præcis, hvad du ska′ sig'
You know exactly what you're gonna say
Helt uden at sig′ noget
Without saying anything at all
Jeg kender din types svaghed og styrke
I know your type's strengths and weaknesses
Vi ku' lav' teamwork
We could team up
Jeg ku′ vær′ træneren
I could be your coach
Lær' dig alfabetet bagfra
Teach you the alphabet backwards
Kigger dig, takker skaberen
I look at you and thank the creator
Det kilder, kilder, kemikalier
It tickles, chemicals
Rundt i mit hovede, rundt i mit glas
In my head, in my glass
Fornemmer vi får brug for plads
I sense that we're gonna need space
Der ska′ være tid til det hele - jeg ryder kalenderen i nat
There has to be time for everything - I'm clearing my calendar tonight
Jeg har ramt jack
I hit the jackpot
Det' lige før, jeg bli′r lidt smånervøs
I'm getting a bit nervous
Det' lige før, det′ blevet lidt for seriøst
It's getting a bit too serious
Det' lige før, jeg putter ring
I'm about to put a ring on it
5 om morgenen ved at ring'
At 5 in the morning by calling
Jeg vil ikk′ tilbage
I don't want to go back
Jeg vil ikk′ tilbage
I don't want to go back
Det var ikk' min plan
It wasn't my plan
Det var ikk′ min plan
It wasn't my plan
Men længe at lyset det' min side
But as long as the light is on my side
Sy′s jeg ikk', at vi sku′ spild' tiden
I don't think we should waste time
Sy's jeg bar′, vi sku′ vær' modig′
I think we should just be brave
Af med tøjet, spring' med hovedet i
Take off your clothes, jump in head first
Hva′ er der at tænk' på?
What's there to think about?
Vær′ tålmodig
Be patient
Vi' der snart, vi' ved at vær′ tæt
We'll be there soon, we're almost there
Hva′ er der at tænk' på?
What's there to think about?
Hva′ er der at tænk' på?
What's there to think about?
Bar′ gi' slip
Just let go
Jeg har det fedt i det her tempo
I'm feeling great in this tempo
I det her tempo
In this tempo
Du ved præcis, hvad du ska′ sig'
You know exactly what you have to say
Hver gang du kommer forbi
Everytime you come by
Jeg har forbi for piger som dig
I've given up on girls like you
Hvorfor forvirrer du mig?
Why are you confusing me?
Vi ka' ikk′ bli′ her - vi søge tilflugt
We can't stay here - we have to seek shelter
længe, jeg har dig og min pengepung
As long as I have you and my wallet
Frem og tilbage ligesom ping-pong
Back and forth like ping-pong
Ka' du ikk′ se, jeg' betænksom?
Can't you see that I'm thoughtful?
Ka′ du ikk' se, vi har styr det?
Can't you see that we're in control?
Ka′ du ikk' se, det går fremad?
Can't you see that we're making progress?
Jeg ka' mærk′, det bli′r en lang dag
I can tell it's going to be a long day
Drink i hånden, starter samtal
Drink in hand, I start to flirt
Drink i hånden, starter samtal
Drink in hand, I start to flirt
Drink i hånden, man bli'r ramt af
Drink in hand, you hit me
Og du′ med mig hele vejen
And you're with me all the way
Kun min egen, kun min egen
Only mine, only mine
Jeg vil ikk' tilbage
I don't want to go back
Jeg vil ikk′ tilbage
I don't want to go back
Det var ikk' min plan
It wasn't my plan
Det var ikk′ min plan
It wasn't my plan
Men længe at lyset det' min side
But as long as the light is on my side
Sy's jeg ikk′, at vi sku′ spild' tiden
I don't think we should waste time
Sy′s jeg bar', vi sku′ vær' modig′
I think we should just be brave
Af med tøjet, spring' med hovedet i
Take off your clothes, jump in head first
Hva' er der at tænk′ på?
What's there to think about?
Vær′ tålmodig
Be patient
Vi' der snart, vi′ ved at vær' tæt
We'll be there soon, we're almost there
Hva′ er der at tænk' på?
What's there to think about?
Hva′ er der at tænk' på?
What's there to think about?
Bar' gi′ slip
Just let go
Jeg har det fedt i det her tempo
I'm feeling great in this tempo
I det her tempo
In this tempo
Jeg vil ikk′ tilbage
I don't want to go back
Jeg vil ikk' tilbage
I don't want to go back
Det var ikk′ min plan
It wasn't my plan
Det var ikk' min plan
It wasn't my plan
Men længe at lyset det′ min side
But as long as the light is on my side
Sy's jeg ikk′, at vi sku' spild' tiden
I don't think we should waste time
Sy′s jeg bar′, vi sku' vær′ modig'
I think we should just be brave
Af med tøjet, spring′ med hovedet i
Take off your clothes, jump head first





Writer(s): Josva Herkild, Michael Jamshidi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.