Paroles et traduction Artik & Asti - Nomer 1

Nomer 1

Номер 1... Он мой номер 1
Я без него не пойду, я от него ни шагу назад
Мне без него не дышать - я знаю, не смогу
Я без него в пустоту, в необратимую глубину
Я без него ко дну - я знаю, не смогу
Его сердце с моим связанно, накрепко привязано
Нараспашку душа моя
Его руки - мои крылья, разлука - насилие
Если слышишь, знай - я твоя
Он мой номер 1, моя половина
Я за ним, за ним - люблю его так сильно
Кто я без него? Даже не мыслю
Он один такой, мужчина моей жизни
Он мой номер 1, мой самый красивый
Я за ним, за ним - люблю его так сильно
Кто я без него? Без него нету смысла!
И он только мой, мужчина моей жизни
Он без меня никуда, пусть всюду будут мои следы
Средь темноты найдет он меня всегда
Он не сумеет забыть прикосновений моих тепло
Ему важней всего со мною рядом быть
На двоих одно дыхание
И спорное сознание, из под ног уходит земля
Неизбежно и негаданно то, что было набрано нам
Если слышишь - знай, я твоя
Он мой номер 1, моя половина
Я за ним, за ним - люблю его так сильно
Кто я без него? Даже не мыслю
Он один такой, мужчина моей жизни
Он мой номер 1, мой самый красивый
Я за ним, за ним - люблю его так сильно
Кто я без него? Без него нету смысла!
И он только мой, мужчина моей жизни

Number 1

Number 1... He's my number 1
I won't go without him, not a single step back
I can't breathe without him - I know, I won't be able to
Without him, I'm in a void, an irreversible depth
I'm sinking without him - I know, I won't be able to
His heart is tied to mine, tightly bound
My soul is wide open
His hands are my wings, separation is violence
If you hear this, know - I'm yours
He's my number 1, my other half
I'm after him, after him - I love him so much
Who am I without him? I can't even imagine
He's the only one, the man of my life
He's my number 1, my most handsome
I'm after him, after him - I love him so much
Who am I without him? There's no meaning without him!
And he's only mine, the man of my life
He's going nowhere without me, let my traces be everywhere
He'll always find me amidst the darkness
He won't be able to forget the warmth of my touch
Being by my side is what matters most to him
One breath for two
And a controversial consciousness, the ground disappears from under our feet
Inevitable and unexpected, what was gathered for us
If you hear this - know, I'm yours
He's my number 1, my other half
I'm after him, after him - I love him so much
Who am I without him? I can't even imagine
He's the only one, the man of my life
He's my number 1, my most handsome
I'm after him, after him - I love him so much
Who am I without him? There's no meaning without him!
And he's only mine, the man of my life