Paroles et traduction Artik & Asti - Ангел

Ангел

Одинокая постель, температура на нуле
Я прошу, приди в мой сон
И каждым утром я просыпаюсь с мыслями о ней
Рука дрожит набрать твой номер
И как я жил без тебя, подумать
Везде мне голос кажется твоим
Везде мне запах кажется знакомым
Я найду тебя среди тысячи безумных глаз
В этом "Городе Грехов", пусть будет нелегко
Знаешь, я хотел, чтобы мы построили свой мир
Где будем только мы вдвоём, только мы вдвоём
Не отпускай меня
Крепче держи в руках
Не отпускай, прошу
Ты же мой ангел
Не отпускай меня
Крепче держи в руках
Не отпускай, прошу
Ты же мой ангел
Голос дрожит, тобою болею
И сердце - магнит, и нет больше серенад
В наших глазах другая Вселенная
Выстрелы в сердце подряд
Я найду тебя среди тысячи безумных глаз
В этом "Городе Грехов", может есть ещё шанс
Обниму тебя и построим свой новый мир
Где будем только ты и я, только ты и я
Не отпускай меня
Крепче держи в руках
Не отпускай, прошу
Ты же мой ангел
Не отпускай меня
Крепче держи в руках
Не отпускай, прошу
Ты же мой ангел
Ты же, но ты же - мой ангел

Angel

A lonely bed, the temperature's at zero
I beg you, come into my dream
Every morning I wake up with thoughts of you
My hand trembles dialing your number
And to think, how did I live without you?
Everywhere I hear a voice that seems like yours
Everywhere a scent feels familiar
I'll find you among a thousand crazy eyes
In this "City of Sins", even if it's not easy
You know, I wanted us to build our own world
Where it would be just us two, just us two
Don't let me go
Hold me tighter in your arms
Don't let go, I beg you
You're my angel
Don't let me go
Hold me tighter in your arms
Don't let go, I beg you
You're my angel
My voice trembles, I'm sick with you
And my heart is a magnet, no more serenades
In our eyes, a different Universe
Shots to the heart, one after another
I'll find you among a thousand crazy eyes
In this "City of Sins", maybe there's still a chance
I'll embrace you and we'll build our new world
Where it will be just you and me, just you and me
Don't let me go
Hold me tighter in your arms
Don't let go, I beg you
You're my angel
Don't let me go
Hold me tighter in your arms
Don't let go, I beg you
You're my angel
You are, oh you are - my angel