Paroles et traduction Artik & Asti - Никому не отдам (Live в Санкт-Петербург)

Никому не отдам (Live в Санкт-Петербург)

Ты нежно меня коснись
Я губы кусаю и разум теряю
Ты крепче за нас держись
Ты не отпускай, и я не отпускаю
К тебе спустилась с небес дождём
Навеки осталась в сердце твоём
Всё, что мне нужно ночью и днём
Быть с тобою вдвоём, вдвоём, вдвоём
На твоих ладонях всё начертано о нас
Я тебя искала столько раз, столько раз
Всё, что ты захочешь, мы разделим пополам
Я тебя нашла и больше никому не отдам
И больше никому не отдам
И больше никому не отдам
Всё, что ты захочешь, мы разделим пополам
Я тебя нашла и больше никому не отдам
Будь ближе ко мне сейчас
И прикосновения стирают сомнения
Нет никого, кроме нас
Тепло твоих рук, твоё притяжение
Теряя времени счёт, растворюсь
И между нами только лишь пульс
Всё, что мне нужно ночью и днём
Быть с тобою вдвоём, вдвоём, вдвоём
На твоих ладонях всё начертано о нас
Я тебя искала столько раз, столько раз
Всё, что ты захочешь, мы разделим пополам
Я тебя нашла и больше никому не отдам
И больше никому не отдам
И больше никому не отдам
Всё, что ты захочешь, мы разделим пополам
Я тебя нашла и больше никому не отдам
И больше никому не отдам
И больше никому не отдам
Всё, что ты захочешь, мы разделим пополам
Я тебя нашла и больше никому не отдам
На твоих ладонях всё начертано о нас
Я тебя искала столько раз, столько раз
Всё, что ты захочешь, мы разделим пополам
Я тебя нашла и больше никому не отдам
И больше никому не отдам
И больше никому не отдам
Всё, что ты захочешь, мы разделим пополам
Я тебя нашла и больше никому не отдам

I Won't Give You to Anyone (Live in Saint Petersburg)

Touch me gently,
I bite my lips and lose my mind.
Hold on tight to us,
Don't let go, and I won't let go.
I descended to you from heaven like rain,
Forever remaining in your heart.
All I need, night and day,
Is to be with you, together, together, together.
Everything about us is written on your palms,
I've searched for you so many times, so many times.
Everything you desire, we'll share equally,
I found you and I won't give you to anyone else.
And I won't give you to anyone else,
And I won't give you to anyone else.
Everything you desire, we'll share equally,
I found you and I won't give you to anyone else.
Be closer to me now,
And your touch erases all doubts.
There's no one but us,
The warmth of your hands, your attraction.
Losing track of time, I'll dissolve,
And between us, only the pulse remains.
All I need, night and day,
Is to be with you, together, together, together.
Everything about us is written on your palms,
I've searched for you so many times, so many times.
Everything you desire, we'll share equally,
I found you and I won't give you to anyone else.
And I won't give you to anyone else,
And I won't give you to anyone else.
Everything you desire, we'll share equally,
I found you and I won't give you to anyone else.
And I won't give you to anyone else,
And I won't give you to anyone else.
Everything you desire, we'll share equally,
I found you and I won't give you to anyone else.
Everything about us is written on your palms,
I've searched for you so many times, so many times.
Everything you desire, we'll share equally,
I found you and I won't give you to anyone else.
And I won't give you to anyone else,
And I won't give you to anyone else.
Everything you desire, we'll share equally,
I found you and I won't give you to anyone else.