Equal at First - Artillery traduction en russe

Equal at First

When young
There's so many questions to ask
You grow and you have learn things so fast
As kid, everything looks like a dream
Somehow, dreams are not what they seem

[Chorus:]
You need the learnin'
You need to to know
There is but one way that you can go

At school, there's so many words to be read
You fool, nothing is learned from your bed
Don't you know we're all equal at first
You'll feel, the lack of knowledge like thirst

[Repeat chorus]
You talk, but your words they don't make no sense
Why try, when you are not feelin' no tense
You'll flunk, your effort is layin' too low
You punk, you're just too stupid to know

[Repeat chorus]

Равны в начале

В юности
Так много вопросов возникает,
Ты растешь и учишься так быстро.
В детстве все кажется сном,
Но сны, увы, не всегда то, чем кажутся.

[Припев:]
Тебе нужно учиться,
Тебе нужно знать,
Есть только один путь, которым ты можешь идти.

В школе так много слов нужно прочесть,
Глупышка, в постели ничему не научишься.
Разве ты не знаешь, что все мы в начале равны?
Ты почувствуешь, как жажда, недостаток знаний.

[Припев:]
Ты говоришь, но твои слова не имеют смысла.
Зачем пытаться, если ты не чувствуешь напряжения?
Ты провалишься, твои усилия слишком малы.
Дурочка, ты просто слишком глупа, чтобы понять.

[Припев:]