Paroles et traduction Artist Immense feat. Dr. Kumar Vishwas - KOI DEEWANA KEHTA HAI

KOI DEEWANA KEHTA HAI

Koi deewana kehta hai
Koi pagal samajhta hai
Magar dharti ki bechani
Ko bas badal samajhta hai

Main tujhse dur kaisa hoon
Tu mujhse dur kaisi hai
Yeh tera dil samajhta hai
Ya mera dil samajhta hai

Koi deewana kehta hai
Koi pagal samajhta hai
Magar dharti ki bechani
Ko bas badal samajhta hai

Mohobbat ek ehsaason ki
Paawan si kahaani hai
Kabhi kabira deewana tha
Kabhi meera deewaani hai

Mohobbat ek ehsaason ki
Paawan si kahaani hai
Kabhi kabira deewana tha
Kabhi meera deewaani hai

Yahaan sab log kehte hain
Meri aakho mein pani hai
Jo tu samjhe toh moti hai
Jo na samjhe toh paani hai

Koi deewana kehta hai
Koi pagal samajhta hai
Magar dharti ki bechani
Ko bas badal samajhta hai

Samandar peer ka andar hai
Lekin ro nahi sakta
Yeh aansu pyar ka moti hai
Isko kho nahi sakta

Meri chahat ko dulhan tu
Bana lena magar sun le
Jo mera ho nahi paaya
Woh tera ho nahi sakta

Koi deewana kehta hai
Koi pagal samajhta hai
Magar dharti ki bechani
Ko bas badal samajhta hai

A MADMAN SAYS

A madman says
Some call me a fool
But the earth's unrest
He simply sees as a cloud

How can I be far from you
How could you be far from me
Your heart understands this
Or is it my heart that understands

A madman says
Some call me a fool
But the earth's unrest
He simply sees as a cloud

Love is a feeling
A sacred story
Once Kabir was a mad
Once Meera was a mad

Love is a feeling
A sacred story
Once Kabir was a mad
Once Meera was a mad

Everyone says here
There are tears in my eyes
If you understand, they are pearls
If you don't, they are water

A madman says
Some call me a fool
But the earth's unrest
He simply sees as a cloud

The ocean has a spiritual guide within
But cannot weep
These tears are the pearls of love
They cannot be lost

My beloved, you are my bride
But listen to me
He who could not be mine
Cannot be yours

A madman says
Some call me a fool
But the earth's unrest
He simply sees as a cloud