Paroles et traduction Arttu Wiskari feat. Pikku G - Seuraavana lankulla (feat. Pikku G)

Seuraavana lankulla (feat. Pikku G)

Puku päällä Jorvissa
Kaikuu papin sanat korvissa
Sylissä uusi ihminen
Alkoi isän matka viimeinen
Mä olen pilvissä
Samalla kanveesissa
Uuden alku pojan silmissä
Kummatkin paniikissa

Miehen viitta mulle annettiin
Kirkosta isä ulos kannettiin
Nyt istun tukevasti toisella kankulla lankulla seuraavana
Poika syliini nukahtaa
Joskus näitä samoja hän miettiä saa
Kun istuu tukevasti toisella kankulla lankulla seuraavana

Sain nuorena poikana paikasta toiseen revetä pää edellä
Saatto sukat usein kastuu, ei tarvinnu ottaa vastuut
Niihän se kuuluukin mennä, "all in always" -motolla vedellään
Mut tuleehan se päivä joskus millon syvään päähän astuu
En sun neuvoja aikanaan osannu tarpeeks arvostaa
Nyt antasin yhdestä puhelusta sulle melkein mitä vaan

Oman tien kulkija, hakannu oon päätä seinään (seinään)
Vaik koitit auttaa, sitä nuorempana ei nää (ei nää)
Niiden lauseiden ja neuvojesi arvoo (arvoo)
Kunnes oman elämän hangessa tarpoo (tarpoo)

Miehen viitta mulle annettiin
Kirkosta isä ulos kannettiin
Nyt istun tukevasti toisella kankulla lankulla seuraavana
Poika syliini nukahtaa
Joskus näitä samoja hän miettiä saa
Kun istuu tukevasti toisella kankulla lankulla seuraavana

Kun sinä lähdit niin saapui hän
On käsikirjoitus julma elämän
Lopulta vaihtuu kaikilla kerho
Täs välissä on vaan ohut verho

Miehen viitta mulle annettiin
Kirkosta isä ulos kannettiin
Nyt istun tukevasti toisella kankulla lankulla seuraavana (Ooh)

Miehen viitta mulle annettiin
Kirkosta isä ulos kannettiin
Nyt istun tukevasti toisella kankulla lankulla seuraavana
Poika syliini nukahtaa
Joskus näitä samoja hän miettiä saa
Kun istuu tukevasti toisella kankulla lankulla seuraavana (Tukevasti toisella kankulla lankulla seuraavana)

Следующий на доске (feat. Pikku G)

В костюме, в Йорви,
В ушах звучат слова священника,
На руках новый человек,
Начался последний путь отца.
Я на седьмом небе,
И в то же время в нокауте,
Новое начало в глазах сына,
Мы оба в панике.

Мне передали мантию мужчины,
Отца вынесли из церкви,
Теперь я крепко сижу на другом конце доски, следующим на очереди.
Сын засыпает у меня на руках,
Когда-нибудь он будет думать о том же самом,
Крепко сидя на другом конце доски, следующим на очереди.

В молодости я носился сломя голову с места на место,
Носки часто промокали, но ответственности брать не приходилось.
Так и должно быть, живем по принципу "всегда ва-банк",
Но настанет день, когда придется шагнуть на глубину.
Я не ценил твоих советов в свое время,
Сейчас бы отдал почти все за один разговор с тобой.

Я шел своим путем, бился головой о стену (о стену),
Хотя ты пытался помочь, в молодости этого не видишь (не видишь),
Ценность твоих слов и советов (советов),
Понимаешь, лишь когда бредешь по сугробам жизни (бредешь).

Мне передали мантию мужчины,
Отца вынесли из церкви,
Теперь я крепко сижу на другом конце доски, следующим на очереди.
Сын засыпает у меня на руках,
Когда-нибудь он будет думать о том же самом,
Крепко сидя на другом конце доски, следующим на очереди.

Когда ты ушел, пришел он,
Жесток сценарий жизни,
В конце концов, все меняются местами,
Между нами лишь тонкая завеса.

Мне передали мантию мужчины,
Отца вынесли из церкви,
Теперь я крепко сижу на другом конце доски, следующим на очереди (О-о).

Мне передали мантию мужчины,
Отца вынесли из церкви,
Теперь я крепко сижу на другом конце доски, следующим на очереди.
Сын засыпает у меня на руках,
Когда-нибудь он будет думать о том же самом,
Крепко сидя на другом конце доски, следующим на очереди (Крепко сидя на другом конце доски, следующим на очереди).