Paroles et traduction Arttu Wiskari - Rautakauppias
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rautakauppias
Продавец стройматериалов
Taas
aamuvuoro,
maalikonetta
mä
putsaan
Снова
утренняя
смена,
чищу
аппарат
для
покраски,
Krapulaiset
raksamiehet
pieksee
suutaan
Похмельные
строители
треплются
без
умолку.
Mua
ei
vaan
kiinnosta,
Мне
всё
равно,
Ei
pomo
niskaan
hiillosta
Начальник
не
стоит
над
душой,
Totaalisesti
mä
hajoan.
Я
полностью
развалюсь.
Lissu
pyytää
mua
kuormaa
purkamaan
Лиису
просит
меня
разгрузить
машину,
On
motivaationi
jälleen
huipussaan
Моя
мотивация
снова
на
пике,
Feikkaan
selkäkipua
Симулирую
боль
в
спине,
Täysin
olematonta
Абсолютно
несуществующую,
Ja
kahvihuoneessa
mä
hajoan
И
в
комнате
отдыха
я
развалюсь.
Rautakauppias
Jumalan
armosta
Продавец
стройматериалов,
Божьей
милостью,
Ei
täällä
myyjä
nauti
ihmisarvosta
Здесь
продавец
не
пользуется
человеческим
достоинством,
Kun
lemppaa
säkkiä
Когда
таскаешь
мешки
с
клеем
Ja
sävyttää
remppa-ässiä
И
колеруешь
для
ремонтных
асов,
Voi
vitutukseen
oikeasti
kuolla
Можно
реально
сдохнуть
от
злости.
Vastuun
kannan,
vastaan
reklamaatioon
Несу
ответственность,
принимаю
рекламацию,
Hetki,
siirrän
teidät
meidän
varastoon
Минуточку,
я
переведу
вас
на
наш
склад.
Mut
siel
on
kaikki
saikulla
Но
там
все
на
больничном,
Puhelu
kiertää
tunteja
Звонок
крутится
часами,
Ja
totaalisesti
sä
hajoat
И
ты
полностью
разваливаешься.
Rautakauppias
Jumalan
armosta
Продавец
стройматериалов,
Божьей
милостью,
Ei
täällä
myyjä
nauti
ihmisarvosta
Здесь
продавец
не
пользуется
человеческим
достоинством,
Kun
lemppaa
säkkiä
Когда
таскаешь
мешки
с
клеем
Ja
sävyttää
remppa-ässiä
И
колеруешь
для
ремонтных
асов,
Voi
vitutukseen
oikeasti
kuolla
Можно
реально
сдохнуть
от
злости.
Rautakauppias
Jumalan
armosta
Продавец
стройматериалов,
Божьей
милостью,
Mix
en
käynyt
aikanaan
mä
kouluja
Почему
я
не
учился
в
своё
время?
Varastossa
sorvataan
На
складе
мастерят,
Valtsun
pullo
korkataan
Бутылку
«Валтсуна»
откупоривают,
Voi
vitutukseen
oikeasti
kuolla
Можно
реально
сдохнуть
от
злости.
Varastossa
sorvataan
На
складе
мастерят,
Valtsun
pullo
korkataan
Бутылку
«Валтсуна»
откупоривают,
Voi
vitutukseen
oikeasti
kuolla
Можно
реально
сдохнуть
от
злости.
Kun
lemppaa
säkkiä
Когда
таскаешь
мешки
с
клеем
Ja
sävyttää
remppa-ässiä
И
колеруешь
для
ремонтных
асов,
Voi
vitutukseen
oikeasti
kuolla
Можно
реально
сдохнуть
от
злости.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Janne Rintala, Arttu Wiskari, Olli Saksa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.