Paroles et traduction Artur Hunanyan - Bayc Der Ka Jamanak

Bayc Der Ka Jamanak

Գիտեմ լսում ես ձայներ մահացած մարդկանց
Որ գոռում էին ընչի ինչ ունեինք քեզ արած
Որ տվեցիր մահին մեզ հանուն սեվ ոսկու
Որ կարենաս հպարտ կայնես կողքը սատանու
Ու ցելը ձեր մեկնա գիտեմ համատարած տիրում
Սաղին առել եք ձեզնով ձեր լոժան են քարողում
Նրանք օվքեր ունեն մեծ բանակ լսողների
Ասում են ձեր մտքերն ու ձեր նշաները ցույց տալի
Բայց դե կան մարդիկ օվքեր անհասկանալով են գալի
Հետ կայնեք ժողովուրդ նայեք թե ձեզ ինչ են տալի
Ազատություն շխթայված որի վերջը մեղքա
Այլասերում համատարած մոտիկա ձեզ դժոխքը
Ախր սաղ գրածա ձեզ ամեն մի քայլ անցածը
Դարերով մշակածը ու տիրոջ տված հարվածը
Որ գալույա էտ օրը ձեր արքան լինի մամոնը
Բայց կգոռաք ցավից երբ փլվի բաբելոնը

Բայց դեռ կա ժամանակ որ թափի վերեվից կրակ
Հավատում եք ինքներտ ձեզ բայց չունեք հաղթանակ
Համ գիտեք համ տանում եք մոլորված հոգիների
Որ դառնան ձեր հորինած սիսթեմին գերի
Բայց դեռ կա ժամանակ, որ թափի վերեվից կրակ
Հավատում եք ինքներտ ձեզ բայց չունեք հաղթանակ
Համ գիտեք համ տանում եք մոլորված հոգիների
Որ դառնան ձեր հորինած սիսթեմին գերի

Եթե լսում ես խոսքս երգս հասավ քո ականջին
Ուրեմն հետ կայնի ոչ ասա անտիխաչին
Որ չդառնաս զինվորը իրանց քո վերջը պարտությունա
Իրանց հետ կեթաս ընդե ու ցավերն անվերջությունա
Թե չգիտես ուրա դա բացի բիբլյան կարդա
Որ տենաս օվ ես դու ու օվա քո կողքի մարդը
Որ տարբերես ճանապարհները բարի ու չարի
Գծած չքայլես դու էլ էն ճամփով որտեղ չկա աստված
Թե չե սենց որ շարունակես համ դու համ քո սերունդը
Էթալու եք խավարի անվերջության անդունդը
Իսկ էտ հավատա պետք չի քեզ ինքդ քո մեղքերը
Տես հեռու մնա դրանցից որ կարենաս փրկվես
Դե բաց ականջը հոգուդ մեր խոսքը քեզա օգուտ
Ընտրի լույսը աստծո որ մաքրի քո ներսի մութը
Դե կանչի անունը նրա որ գա քո տունը նա
Ծնվել ես նրա կամքով նրա ճանփովել գնա

Բայց դեռ կա ժամանակ որ թափի վերեվից կրակ
Հավատում եք ինքներտ ձեզ բայց չունեք հաղթանակ
Համ գիտեք համ տանում եք մոլորված հոգիների
Որ դառնան ձեր հորինած սիսթեմին գերի
Բայց դեռ կա ժամանակ որ թափի վերեվից կրակ
Հավատում եք ինքներտ ձեզ բայց չունեք հաղթանակ
Համ գիտեք համ տանում եք մոլորված հոգիների
Որ դառնան ձեր հորինած սիսթեմին գերի
Բայց դեռ կա ժամանակ, որ թափի վերեվից կրակ
Հավատում եք ինքներտ ձեզ բայց չունեք հաղթանակ
Համ գիտեք համ տանում եք մոլորված հոգիների
Որ դառնան ձեր հորինած սիսթեմին գերի
Բայց դեռ կա ժամանակ, որ թափի վերեվից կրակ
Հավատում եք ինքներտ ձեզ բայց չունեք հախտանակ
Համ գիտեք համ տանում եք մոլորված հոգիների
Որ դառնան ձեր հորինած սիսթեմին գերի

Օվ ականջ ունի թող լսի չար գործերից որ մրսի
Որ քայքայվելա կյանքը համ ներսից համ դրսից
Որ կուրքերն են նրա հույսը չի վառվում էլ մեծ լույսը
Մարդիկ մոռացան աստծուն նմանվան բույսի
Ու այրվեց սոդոմը մոխրացավ գոմորը
Տապալվեց գետնին նրա ստեղծած բաբելոնը
Ինչու նայեվ հռոմը որ չուներ աստծու դողը
Անմեղ մարդկանց գցեցին կրակով լի հորը
Ու կա սրան դատաստան ամեն մարդ իրեն հարց տա
Արդյոք ես պատրաստ եմ այդ օրվան
Ու քանի դեռ ժամանակ կա ու փրկությունը միակնա
Ես կսպասեմ նույնիսկ այդ օրվան

Ещё есть время

Знаю, слышишь ты голоса мёртвых людей,
Что кричали, за что, что мы тебе сделали,
Что ты предал нас смерти ради чёрного золота,
Что сможешь преклониться рядом с Сатаной.
И всё ваше племя, знаю, одержимо этим,
Грех взяли вы на себя, на своём ложе способны.
У них, пастырей, большая армия слушателей,
Говорят ваши мысли и знаки вам указывают.
Но есть люди, как овцы, не понимая, идут за вами.
Остановитесь, люди, посмотрите, что вам дают:
Свободу в цепях, конец которой - грех.
В блуде одержимые, близок вам ад.
Ведь грехом исписан ваш каждый пройденный шаг,
Веками взращённый и данный Господом удар,
Что грядет тот день, и царём вашим станет Мамона.
Но закричишь ты от боли, когда падёт Вавилон.

Но ещё есть время, чтобы пролился свыше огонь.
Верите вы в себя, но нет у вас победы.
И знаете, и ведёте за собой заблудшие души,
Чтобы стали они пленниками системы, что вы создали.
Но ещё есть время, чтобы пролился свыше огонь.
Верите вы в себя, но нет у вас победы.
И знаете, и ведёте за собой заблудшие души,
Чтобы стали они пленниками системы, что вы создали.

Если слышишь ты мой голос, песня моя достигла твоего уха,
То остановись, не говори "нет" антихристу,
Чтобы не стать тебе его солдатом, ведь в конце - поражение.
С ним пойдешь - и боль будет бесконечной.
Если не знаешь, где он, открой и читай Библию,
Чтобы увидеть, кто ты и кто рядом с тобой.
Чтобы различать пути добра и зла,
Начертанные, не ходи ты по той дороге, где нет Бога.
Иначе продолжишь ты, и весь твой род
Будет гореть в пучине бесконечной тьмы.
Ведь эта вера не нужна тебе, в своих грехах разберись.
Смотри, держись от них подальше, чтобы спастись.
Открой уши своей души, наше слово тебе во благо.
Избери свет Божий, чтобы очистилась тьма внутри тебя.
Призови имя Его, и Он придет в твой дом.
Рождён ты по Его воле, иди по Его пути.

Но ещё есть время, чтобы пролился свыше огонь.
Верите вы в себя, но нет у вас победы.
И знаете, и ведёте за собой заблудшие души,
Чтобы стали они пленниками системы, что вы создали.
Но ещё есть время, чтобы пролился свыше огонь.
Верите вы в себя, но нет у вас победы.
И знаете, и ведёте за собой заблудшие души,
Чтобы стали они пленниками системы, что вы создали.
Но ещё есть время, чтобы пролился свыше огонь.
Верите вы в себя, но нет у вас победы.
И знаете, и ведёте за собой заблудшие души,
Чтобы стали они пленниками системы, что вы создали.
Но ещё есть время, чтобы пролился свыше огонь.
Верите вы в себя, но нет у вас победы.
И знаете, и ведёте за собой заблудшие души,
Чтобы стали они пленниками системы, что вы создали.

У кого есть уши, пусть услышит, от дел нечистых остыньте,
Чтобы не разрушалась жизнь и изнутри, и снаружи.
Ведь слепые - их надежда, не зажигается уж яркий свет.
Люди забыли Бога, уподобились растениям.
И сгорел Содом, в прах превратился Гоморра.
Рухнул Гет, и созданный им Вавилон.
Почему смотрел Рим, что не было в нём страха Божьего?
Невинных людей бросили в огонь, полный гнева.
И будет над этим суд, каждый человек сам себе задаст вопрос:
Готов ли я к этому дню?
И пока есть время, и спасение - единственный путь,
Я буду ждать даже этот день.