Arturo - Disfruta La Vida - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Arturo - Disfruta La Vida




Disfruta La Vida
Наслаждайся Жизнью
Otra vez en el estudio, todos los días en el estudio.
Снова в студии, каждый день в студии.
Eh, eh eh ehhh
Эй, эй, эй, эййй
Disfruta ma vida mamita
Наслаждайся жизнью, малышка
Si quieres pelear, peleamos ahorita
Если хочешь ссориться, давай поссоримся сейчас
Que la vida está muy corta, dale prende un feeling y eso se te quita
Ведь жизнь слишком коротка, давай, зажги огонёк, и всё пройдёт
Disfruta la vida mamita
Наслаждайся жизнью, малышка
Si quieres pelear peleamo ahorita
Если хочешь ссориться, поссоримся прямо сейчас
Que la vida está muy corta dale prendete otro feeling y eso se te quita
Ведь жизнь слишком коротка, давай, зажги еще один огонёк, и всё пройдет
Los vecinos se preguntan que le pasa al tipo
Соседи спрашивают, что с этим парнем
Es que no saben que somos bipo
Они не знают, что мы биполярные
Nos ven peleando en el medio e' la calle yo la.mando pal carajo ella se caga en mi madre pero
Видят, как мы ругаемся посреди улицы, я посылаю её куда подальше, она проклинает мою мать, но
Tan pronto se acabó la discusión
Как только ссора закончилась
Me mandó un mensaje e' texto dónde edtá mi corazón
Она прислала мне сообщение: "Где мое сердце?"
Yo le digo pa ahí pa acá so de familia y ni jeputa quiere ir pa quién tiene la razón
Я говорю ей туда-сюда, что я семейный человек, и ни одна шлюха не хочет идти к тому, кто прав
Disfruta la vida mamita
Наслаждайся жизнью, малышка
Si quieres pelear pelamo ahorita
Если хочешь ссориться, поссоримся сейчас
Que la vida está muy corta dale prende un feeling y eso se te quita
Ведь жизнь слишком коротка, давай, зажги огонёк, и всё пройдёт
Disfrutaa vida mamita
Наслаждайся жизнью, малышка
Si quieres pelear pelamo ahorita
Если хочешь ссориться, поссоримся сейчас
Que la vida está muy corta prendete otro feeling y eso se te quita
Ведь жизнь слишком коротка, зажги еще один огонёк, и всё пройдёт
Yo creo que me tienen detective puesto
Я думаю, за мной следят
Se quiere montar conmigo hasta pil pa puesto
Она хочет быть со мной даже на дежурстве
Cincuenta mensajes de vos si no le contesto eso jode desde que me levanto hasta que me acuesto
Пятьдесят сообщений от тебя, если я не отвечаю, это бесит с момента пробуждения до отбоя
Está pendiente hasta de mi presupuesto
Она следит даже за моим бюджетом
Si me pilla fuera e' base me tira con el tiezto
Если поймает меня вне базы, запустит в меня горшком
Yo la quiero pero que mucho jode
Я люблю её, но как же она достает
Hay veces que quisiera que me la pegue y me robe
Иногда хочется, чтобы она меня ограбила и бросила
Pero que me suelte
Но чтобы отпустила
Yo no cómo carajos cuando la gente se casa jura hasta la muerte
Я не понимаю, как, черт возьми, люди женятся и клянутся в верности до гроба
Cuando ve que me encojono dice no es pa tanto
Когда видит, что я злюсь, говорит: "Не так уж все и плохо"
Ahí es que empieza con el llanto
И тут начинается плач
Carajo
Блин
Se cree que sabe me esconde la llave se quita la ropa las nalgas se abre
Думает, что знает меня, прячет ключи, снимает одежду, раздвигает ягодицы
Me rosa el cabe
Трётся об меня
Me pongo grave por eso me quedo en casa ante que por ahí to' el mundo hable
Я возбуждаюсь, поэтому остаюсь дома, чтобы потом весь мир не трепался
Que mucho jode
Как же она достает
Que mucho pelea
Как же много ругаемся
Pero cuando la cosa se está poniendo fea
Но когда всё становится совсем плохо
Se me trepa encima
Она забирается на меня
Me la menea
Вертит залом
Y hasta que no esté contento no se me apea
И не слезает, пока я не буду доволен
Que mucho jode
Как же она достает
Que mucho pelea
Как же много ругаемся
Pero cuando la cosa se está poniendo fea
Но когда всё становится совсем плохо
Se me trepa encima
Она забирается на меня
Me la menea
Вертит залом
Y hasta que no esté contento no se me apea
И не слезает, пока я не буду доволен
Disfruta la vida mamita
Наслаждайся жизнью, малышка
Si quieres pelear peleamo ahorita
Если хочешь ссориться, поссоримся сейчас
Que la vida está muy corta dale prende un feeling y eso se te quita
Ведь жизнь слишком коротка, давай, зажги огонёк, и всё пройдёт
Disfruta la vida mamita
Наслаждайся жизнью, малышка
Si quieres pelear peleamo ahorita
Если хочешь ссориться, поссоримся сейчас
Que la vida está muy corta prendete otro feeling y eso se te quita
Ведь жизнь слишком коротка, зажги еще один огонёк, и всё пройдет
Road to riches
Road to riches
Wassi again
Wassi again
Dj wassi
Dj wassi
Dj electri
Dj electri
Pipe Florez
Pipe Florez
Directamente desde Medellin
Прямо из Медельина
Pero
Но
Pensando en Puerto Rico
Думая о Пуэрто-Рико
La fama record
La fama record
Music me happy
Music me happy





Writer(s): Arturo Sandoval


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.