Paroles et traduction Arturo Buzzi-Peccia - Lolita
Amor,
amor
che
langue
il
cor
Амор,
Амор
томится
кор
La
sua
canzon
ti
vuol
cantar
Его
Песнь
E
ti
vo'
dir
i
suoi
martir,
И
я
скажу
тебе
его
мучеников,
Le
pene
che
Lolita
può
sol
calmar.
Страдания,
которые
Лолита
может
только
успокоить.
Ah
vien,
che
i
baci
che
ti
vo'
dare,
Ah
vien,
что
поцелуи,
которые
я
даю
вам,
Le
stelle
in
ciel
non
le
potrian
contare,
Звезды
в
небе
не
могут
их
сосчитать,
E
le
carezze
ed
i
sospir
И
ласки
и
вздохи
Tu
sola
o
bella
li
potrai
ridir.
Ты
одна
или
Белла
сможешь
их
вернуть.
Amor
s'en
vien,
è
l'ora
gradita,
Amor
s'en
vien,
это
желанный
час,
Senza
il
tuo
ben
dimmi
come
fai
Lolita?
Без
твоего
Бена
Как
ты
справляешься?
Olezza
il
fior
e
dolce
invita
Olezza
Il
fior
e
dolce
приглашает
O
mia
Lolita
vien
all'amor.
О,
моя
Лолита!
Ah
vien
diletta,
più
non
tardare,
Ах
вен
радуется,
больше
не
медлить,
Che
al
seno
stretta
ti
vo'
baciare,
Что
за
тугую
грудь
Я
тебя
поцелую,
Ah
vien
diletta
Lolita,
vieni
Ах
вен
Лолита,
давай
Che
morire
mi
farai
se
tu
non
vieni.
Что
ты
умрешь
со
мной,
если
не
придешь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lalo Schifrin, A. Buzzi, Peccia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.