Arturo Coronel y el Buen Estilo - No Puedo Olvidarte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Arturo Coronel y el Buen Estilo - No Puedo Olvidarte




No Puedo Olvidarte
I Cannot Forget You
Por que
Why
No me he olvidado de lo nuestro
I haven't forgotten about you,
Si tiene mucho tiempo que no esta
Even though it's been ages since you left.
Por que sigo teniendo estos, problemas
Why do I still have these problems?
Como le hiciste tu, para olvidar
How did you manage to forget,
Quererte y no tenerte, es un martirio
To love me and then leave?
Lo triste ya se me empezó a notar
It's torture to love you and not have you,
Desde que ya no estas, no soy el mismo
My sadness has become evident.
Y todo me viene saliendo mal
I have not been myself since you left,
No puedo olvidarte, me estoy consumiendo
And everything seems to go wrong for me.
Me quedo el recuerdo de todas las noches abrazado a ti
I cannot forget you, I am wasting away.
No puedo olvidarte, aun no lo entiendo
I have memories of all the nights we spent together,
Pues como es posible que siga llorando si ya perdí
I cannot forget you, I still don't understand,
No puedo olvidarte
How is it possible to still be crying, when I have already lost?
Me estoy lastimando
I cannot forget you,
Tendré que aceptarlo
I am hurting myself,
Aunque duela tanto
I will have to accept it,
Desprenderme de ti
Even though it hurts so much.
Y esto es
To let go of you,
Arturo Coronel
And this is,
Y El Buen Estilo
Arturo Coronel,
Quererte y no tenerte, es un martirio
And El Buen Estilo.
Lo triste ya se me empezó a notar
It's torture to love you and not have you,
Desde que ya no estas, no soy el mismo
My sadness has become evident.
Y todo me viene saliendo mal
I have not been myself since you left,
No puedo olvidarte, me estoy consumiendo
And everything seems to go wrong for me.
Me quedo el recuerdo de todas las noches abrazado a ti
I cannot forget you, I am wasting away.
No puedo olvidarte, aun no lo entiendo
I have memories of all the nights we spent together,
Pues como es posible que siga llorando si ya perdí
I cannot forget you, I still don't understand,
No puedo olvidarte
How is it possible to still be crying, when I have already lost?
Me estoy lastimando
I cannot forget you,
Tendré que aceptarlo
I am hurting myself,
Aunque duela tanto
I will have to accept it.
Desprenderme de ti
To let go of you,





Writer(s): Giovanny Ayala


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.