Paroles et traduction Arturo Coronel y el Buen Estilo - Por Mi Voluntad

Por Mi Voluntad

Por mi voluntad
Quiero que seas mi dueña...
Dime como comienzo
Ya quiero ser de ti
Voy hacerte feliz

Ya te conozco bien
En ti todo me encanta...
Para mí no tienes defectos
Porque hasta en tus errores
Me hacen quererte mas

Y justo cuando pienso, que nadie es mejor que tu
Me demuestras que tú eres mucho mejor que tú misma...
Despiertas nuevas ilusiones día con día
Tocas mi alma con tan solo una sonrisa...

Me fascina verte y escucharte hablar
Un día normal si estoy contigo es especial
Cualquier momento es perfecto para amarte
Y últimamente te amo mucho más

Se fue el miedo y llegaste a cambiar mi vida
Gracias a ti al amor le di la bienvenida
Voy a cuidarte y ser más de lo necesario
Eternamente solo seré de ti

Muchas gracias por tan feliz...

(Música)

Me fascina verte y escucharte hablar
Un día normal si estoy contigo es especial
Cualquier momento es perfecto para amarte
Y últimamente te amo mucho más...

Se fue el miedo y llegaste a cambiar mi vida
Gracias a ti al amor le di la bienvenida
Voy a cuidarte y ser más de lo necesario
Eternamente solo seré de ti

Muchas gracias por tan feliz...

По моей воле

По моей воле,
Хочу, чтобы ты была моей...
Скажи мне, как начать,
Я уже хочу быть твоим,
Я сделаю тебя счастливой.

Я уже хорошо тебя знаю,
В тебе мне нравится всё...
Для меня у тебя нет недостатков,
Потому что даже твои ошибки
Заставляют меня любить тебя ещё больше.

И как раз когда я думаю, что нет никого лучше тебя,
Ты доказываешь мне, что ты намного лучше самой себя...
Ты пробуждаешь во мне новые мечты день за днём,
Ты касаешься моей души одной лишь улыбкой...

Мне нравится смотреть на тебя и слушать твой голос,
Обычный день становится особенным, если я с тобой,
Любой момент идеален, чтобы любить тебя,
И в последнее время я люблю тебя всё сильнее.

Страх ушёл, и ты пришла, чтобы изменить мою жизнь,
Благодаря тебе я открыл для себя любовь,
Я буду заботиться о тебе и быть больше, чем нужно,
Вечно я буду только твоим.

Большое спасибо за такое счастье...

(Музыка)

Мне нравится смотреть на тебя и слушать твой голос,
Обычный день становится особенным, если я с тобой,
Любой момент идеален, чтобы любить тебя,
И в последнее время я люблю тебя всё сильнее...

Страх ушёл, и ты пришла, чтобы изменить мою жизнь,
Благодаря тебе я открыл для себя любовь,
Я буду заботиться о тебе и быть больше, чем нужно,
Вечно я буду только твоим.

Большое спасибо за такое счастье...