Paroles et traduction Arturo Coronel y el Buen Estilo - Yo Fui Quien Perdió

Yo Fui Quien Perdió

TONO: RE sostenido.

Fui yo quien perdio porque se enamoro
Quien dijo un te amo cuando no debio
Me apresure bastante, quise impresionarte
Dime que falto para enamorarte.

Fui yo quien perdio porque todo te dio
Por andar pensando nomas en tu amor
Yo aqui fui el pendejo que al probar tus besos
Sin pensarla mucho, te dijo un te quiero.

Nose si la culpa solo es mia o de los dos
Yo por darte todo y tu por no decirme no
Me dejaste enamorarme pero nunca me advertiste
Que lo nuestro solo era pa' divertirte.

Se que terminamos porque viene algo mejor
No me valoraste pero aun creo en el amor
Voy a curarme la herida
Hasta verte como amiga
Borron y cuenta nueva.

(MUSICA)

Nose si la culpa solo es mia o de los dos
Yo por darte todo y tu por no decirme no
Me dejaste enamorarme pero nunca me advertiste
Que lo nuestro solo era pa' divertirte.

Se que terminamos porque viene algo mejor
No me valoraste pero aun creo en el amor
Voy a curarme la herida
Hasta verte como amiga
Borron y cuenta nueva
Como cuando ni te conocia.

I Was the One Who Lost

KEY: D#.

I was the one who lost, because I fell in love.
The one who said I love you when I shouldn't have.
I rushed things and wanted to impress you.
Tell me what I did wrong, what made you not fall for me.

I was the one who lost because I gave you everything.
Because I never thought of anything but your love.
I was the fool, who, after tasting your kisses,
Without thinking twice, told you I loved you.

I don't know if it's just my fault or maybe both of ours,
Mine for giving you everything, and yours for never saying no.
You let me fall in love, but you never warned me,
That what we had was just for fun.

I know we broke up because someone better came along.
You didn't appreciate me, but I still believe in love.
I'm going to heal my wounds,
Until the day I can see you as a friend.
A clean slate.

(MUSIC)

I don't know if it's just my fault or maybe both of ours,
Mine for giving you everything, and yours for never saying no.
You let me fall in love, but you never warned me,
That what we had was just for fun.

I know we broke up because someone better came along.
You didn't appreciate me, but I still believe in love.
I'm going to heal my wounds,
Until the day I can see you as a friend.
A clean slate,
Like the days when we didn't even know each other.