Paroles et traduction Arturo Jaimes Y Los Cantantes feat. Rayito Colombiano - Tu Selfie

Tu Selfie

Y llegó Arturo Jaimes
Y los Cantantes
Y Rayito Colombiano
Que fue de nosotros, que fue de aquel tiempo
cuando nos citábamos, todos nerviosos
cuando en cada encuentro nos damos todos
y pues en la intimidad tomábamos fotos
Que fue de nosotros, que fue los besos
que me regalaban tus labios ansiosos
aun no se por que terminamos tan pronto
lo único que que se, es que me he quedado solo
Ahora solo te miro en las selfies, que subes en las redes sociales
todavía te veo y siento que el corazón se me sale
tu te exhibes tan solo para aparentar, que por fin me olvidaste
pero no lo lograste...
Y por más que en tus selfies modeles con poses, de no pasa nada
por más que sonrías se te nota a leguas la pena en tu cara
has a un lado el orgullo y mándame en inbox un par de palabras
y pon una selfie, tu selfie más sexy y dime que me amas
y dime que me amas
Dime que me amas
por que yo todavía te amo
con toda el alma
Que fue de nosotros, que fue los besos
que me regalaban tus labios ansiosos
aun no se por que terminamos tan pronto
lo único que se, es que me he quedado solo
Ahora solo te miro en las selfies, que subes en redes sociales
todavía te veo y siento que el corazón se me sale
tu te exhibes tan solo para aparentar, que por fin me olvidaste
pero no lo lograste...
Y por más que en tus selfies modeles con poses, de no pasa nada
por más que sonrías se te nota a leguas la pena en tu cara
has a un lado el orgullo y mándame en inbox un par de palabras
y pon una selfie, tu selfie más sexy y dime que me amas
y dime que me amas, y dime que me amas
Con Rayito Colombiano
Y mi compadrito Arturo Jaimes
Y el sonido joven de la cumbia
Cumbia Los Cantantes.

Your Selfie

Now Arturo Jaimes has arrived
And the Singers
Rayito Colombiano along with us
How far we have come, how that time has passed us by
When we would meet, both nervous, heart pounding
When at every meeting we would give ourselves completely
And so in private we would take photos
How far we have come, how those kisses
That your anxious lips used to give me
I still have no idea, why we ended so soon
All I know is that I have been left alone
Now I just look at you in the selfies you upload on social media
When I see you still, I think my heart will burst out of my chest
You show yourself only to show off, that you have finally forgotten me
But you haven’t succeeded…
And no matter what pose you take, no matter how nonchalant you seem in your selfies
No matter how brightly you smile, the sadness is clear for all to see
Put aside your pride and send me a couple of words in my inbox
And include a selfie, your sexiest selfie and tell me that you love me
And tell me that you love me
Tell me that you love me
Because I still love you
With all my soul
How far we have come, how those kisses
That your anxious lips used to give me
I still have no idea, why we ended so soon
All I know is that I have been left alone
Now I just look at you in the selfies you upload on social media
When I see you still, I think my heart will burst out of my chest
You show yourself only to show off, that you have finally forgotten me
But you haven’t succeeded…
And no matter what pose you take, no matter how nonchalant you seem in your selfies
No matter how brightly you smile, the sadness is clear for all to see
Put aside your pride and send me a couple of words in my inbox
And include a selfie, your sexiest selfie and tell me that you love me
And tell me that you love me, and tell me that you love me
With Rayito Colombiano
And my compadre Arturo Jaimes
And the youthful sound of cumbia
Cumbia Los Cantantes.