Arturo Jaimes Y Los Cantantes - Échame Al Olvido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Arturo Jaimes Y Los Cantantes - Échame Al Olvido




Échame Al Olvido
Throw Me Into Oblivion
Yo que todo te lo di, sin medida
I gave you everything, without measure
yo que loco por amor deje a mi familia
i that crazy for love left my family
hoy me sales que jamas tu me has querido
today you come out to me that you have never loved me
que fácil es para ti echarme al olvido
how easy it is for you to throw me into oblivion
Tu crees que porque te quiero debo quedarme en tu vida
You think that because I love you I should stay in your life
no pienses de esa manera pues vives equivocada
don't think that way because you live wrong
tu crees que porque te quiero debo quedarme en tu vida
you think that because I love you I should stay in your life
no pienses de esa manera pues vives equivocada
don't think that way because you live wrong
Seguiré luchando para demostrarte que no estoy derrotado
I'll keep fighting to prove to you that I'm not defeated
aunque tu no estés, seguiré luchando
even if you're gone, I'll keep fighting
seguiré luchando aunque tu no estés
i will keep fighting even if you are not
Como me ha dolido cuando me dijiste el echarme al olvido
How it hurt when you told me to forget me
echarme al olvido, como me ha dolido
to throw myself into oblivion, as it has hurt me
como me ha dolido el echarme al olvido
how it has hurt me to be forgotten
Yo que todo te lo di, sin medida
I gave you everything, without measure
yo que loco por amor deje a mi familia
i that crazy for love left my family
hoy me sales que jamas tu me has querido
today you come out to me that you have never loved me
que fácil es para ti echarme al olvido
how easy it is for you to throw me into oblivion
Tu crees que porque te quiero debo quedarme en tu vida
You think that because I love you I should stay in your life
no pienses de esa manera pues vives equivocada
don't think that way because you live wrong
tu crees que porque te quiero debo quedarme en tu vida
you think that because I love you I should stay in your life
no pienses de esa manera pues vives equivocada
don't think that way because you live wrong
Seguiré luchando para demostrarte que no estoy derrotado
I'll keep fighting to prove to you that I'm not defeated
aunque tu no estés, seguiré luchando
even if you're gone, I'll keep fighting
seguiré luchando aunque tu no estés
i will keep fighting even if you are not
Como me ha dolido cuando me dijiste el echarme al olvido
How it hurt when you told me to forget me
echarme al olvido, como me ha dolido
to throw myself into oblivion, as it has hurt me
como me ha dolido el echarme al olvido.
how it has hurt me to be forgotten.





Writer(s): AGUSTIN TEUTLI DELGADO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.