Arturo Leyva feat. Javier Sanromán - A Ti Si Puedo Decirte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Arturo Leyva feat. Javier Sanromán - A Ti Si Puedo Decirte




A Ti Si Puedo Decirte
Only to You
Quedare un poquito mas
I'll stay a little longer
No te vayas todavía
Don't leave yet
Porque esta sed de ti
Because this thirst for you
Todavía no se me quita
Hasn't left me yet
Deja tu ropa en el suelo
Leave your clothes on the floor
No te vistas vida mía
Don't dress, my love
Que este lindo panorama
Because this lovely view
No lo veo todos los dias.
I don't see it every day.
Deja decirte al oído
Let me whisper in your ear
Las cosas mas atrevidas
The most daring things
No me tomes a mal todo
Don't take the wrong way anything
Lo que yo te diga.
That I say to you.
A ti si puedo decirte,
Only to you can I tell,
Lo mucho que te deseo
How much I desire you
Mas con la gente me cayo
But with others, I hold back
Porque soy un caballero
Because I'm a gentleman
A ti si puedo decirte
Only to you can I tell
Porque me encanta tu cuerpo
Because I love your body
Pero a nadie mas chiquita
But to no one else, my dear
Porque ese es nuestro secreto
Because that's our secret
A ti si puedo decirte he he
Only to you can I tell
Lo mucho que yo te quiero.
How much I love you.
Cuando te vallas mi amor
When you leave, my love
Cierra la puerta despacio
Close the door softly
Pa′ que se encierre el perfume
So that the perfume you left
Que dejaste aquí en mi cuarto.
In my room stays sealed.
Mañana cuando regreses
Tomorrow when you return
Te voy a estar esperando
I'll be waiting for you
Con unas ganas inmensas
With an immense desire
De seguirnos adorando
To continue adoring each other
A ti si puedo decirte,
Only to you can I tell,
Lo mucho que te deseo
How much I desire you
Mas con la gente me cayo
But with others, I hold back
Porque soy un caballero
Because I'm a gentleman
A ti si puedo decirte
Only to you can I tell
Porque me encanta tu cuerpo
Because I love your body
Pero a nadie mas chiquita
But to no one else, my dear
Porque ese es nuestro secreto
Because that's our secret
A ti si puedo decirte he he
Only to you can I tell
Lo mucho que yo te quiero.
How much I love you.





Writer(s): Javier Sanroman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.