Arturo Leyva - Con Sabor a Cafe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Arturo Leyva - Con Sabor a Cafe




Con Sabor a Cafe
With the Flavor of Coffee
Me gusta levantarme temprano
I like to wake up early
Me gusta ver como sale el sol
I like to see the sunrise
Y aunque a veces ando desvelado
And although I'm sometimes sleepless
Con tu café me siento mejor
Your coffee makes me feel better
El despertarme con tu sonrisa
Waking up to your smile
Equivale a una bendición
Is equivalent to a blessing
Si me faltaras no se que haría
If I lost you, I don't know what I would do
Eres como sangre al corazón
You are like blood to my heart
Si fue el destino que te encontrara
If fate brought us together
O estaba escrito lo de los dos
Or if our meeting was meant to be
Lo importante es que estas conmigo
The important thing is that you're with me
Y no nadie más feliz que yo
And no one is happier than I am
Dame un besito de mañanita
Give me a little kiss in the morning
De esos que me saben a café
One that tastes like coffee
Bendice mi alma con tu sonrisa
Bless my soul with your smile
Tu luz me llena todo de fe
Your light fills me with faith
Dame un besito de mañanita
Give me a little kiss in the morning
De esos que me saben a café
One that tastes like coffee
Que sale el sol cuando tu me miras
The sun comes out when you look at me
De tu mano todo puedo hacer
I can do anything with you by my side
Besame
Kiss me
Dime que todo va estar bien
Tell me everything will be okay
Que la vida a veces así es
That life is sometimes like this
Besame
Kiss me
Quiero sentir tu calor
I want to feel your warmth
De tu mano nada me da temor
With you by my side, I fear nothing
Dame un besito de mañanita
Give me a little kiss in the morning
De esos que me saben a café
One that tastes like coffee
Bendice mi alma con tu sonrisa
Bless my soul with your smile
Tu luz me llena todo de fe
Your light fills me with faith
Dame un besito de mañanita
Give me a little kiss in the morning
De esos que me saben a café
One that tastes like coffee
Que sale el sol cuando tu me miras
The sun comes out when you look at me
De tu mano todo puedo hacer
I can do anything with you by my side
Dame un besito de mañanita,
Give me a little kiss in the morning,
De mañanita, de mañanita
In the morning, in the morning
Dame un besito con tu boquita
Give me a kiss with your little mouth
Con tu boquita con tu boquita
With your little mouth with your little mouth
Dame un besito de mañanita,
Give me a little kiss in the morning,
De mañanita, de mañanita
In the morning, in the morning
Dame un besito con tu boquita
Give me a kiss with your little mouth
Con tu boquita coloradita
With your little cherry-red mouth
Dame besito amor
Give me a little kiss, love
Dame un besito asi
Give me a kiss like this
Dame un besito de mañanita
Give me a little kiss in the morning
De mañanita
In the morning
Con tu boquita
With your little mouth





Writer(s): Misael Arturo Leyva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.